ひどい目にあうを含む例文一覧

英語の訳

• If you are found out, you'll catch it.

英語の訳

• No harm will come to you.

英語の訳

• It will go hard with him if he is found out.

英語の訳

• I would rather die than have such a terrible experience.

英語の訳

• My friend may have had a bad time in Africa.

英語の訳

• The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.

英語の訳

• In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.

英語の訳

• If you don't dress warmly in winter, it could result in you catching a bad cold.

英語の訳

• The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.

英語の訳

• At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.

英語の訳

• Their purpose is to help the poor in any place where they live.

英語の訳

• There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.

英語の訳

• This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.

英語の訳

• I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

英語の訳

• More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.

英語の訳

• Normally, Tom is a shy and indecisive guy, but when he puts on his fursuit, he comes out of his shell and becomes this outgoing, energetic, fascinating character.

英語の訳

• There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.

英語の訳

• For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.

英語の訳

• I was instantly smitten with her—her face, her personality—and wanted to stay with her forever. And I'm really worried about how I can get together with her and how I can prevent other guys from getting to her. Could you please assist me in making this love a reality and making her fall in love with me as well?
• I'm really into that person's looks and personality. I fell for them at first sight. I want to be with them all the time. I've been stressing out about how to get together with them and before others interfere. Can you please help me make this relationship happen?

英語の訳

• And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes, we can.