使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はんを含む例文一覧
はんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全80,577件25件表示
火元は何ですか？
英語の訳
- What is the origin of the fire?
出典: Tatoeba文番号 11798810
好きな香辛料は？
英語の訳
- What's your favorite spice?
- What are your favorite spices?
- What spices do you like?
出典: Tatoeba文番号 11733066
お馬さんはどこ？
英語の訳
- Where are the horses?
- Where is your horse?
出典: Tatoeba文番号 11603522
私は管理者だ。
英語の訳
- I'm an admin.
出典: Tatoeba文番号 11574597
夕飯、何がいい？
英語の訳
- What would you like for dinner?
- What do you want for dinner?
出典: Tatoeba文番号 11508413
安全柵はあるか？
英語の訳
- Are there safety fences?
出典: Tatoeba文番号 11248810
本は読んだよ。
英語の訳
- I've read the book.
出典: Tatoeba文番号 11169084
この文はOKよ。
英語の訳
- The sentence is OK.
出典: Tatoeba文番号 11052299
歯は32本です。
英語の訳
- We have thirty-two teeth.
出典: Tatoeba文番号 11052195
お父さんは何て？
英語の訳
- What did dad say?
出典: Tatoeba文番号 11049516
特技は何ですか？
英語の訳
- What's your specialty?
出典: Tatoeba文番号 11041796
テストの感触は？
英語の訳
- How was the test?
- How did the test feel?
- What did you think of the test?
出典: Tatoeba文番号 11029224
早く寝るんだろ？
英語の訳
- You're going to bed early, right?
- You're probably going to bed early?
- You're going to bed early, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 11001459
私は決心した。
英語の訳
- I've made up my mind.
- I made up my mind.
出典: Tatoeba文番号 10908938
おはよう諸君。
英語の訳
- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.
出典: Tatoeba文番号 10908791
父は先生です。
英語の訳
- My father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10901727
反対多数です。
英語の訳
- The noes have it.
出典: Tatoeba文番号 10820491
材料は何ですか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808962
これは文ですか？
英語の訳
- Is this a sentence?
出典: Tatoeba文番号 10798004
俺は、高３だ。
英語の訳
- I'm a senior.
出典: Tatoeba文番号 10796370
早口なんです。
英語の訳
- I speak very fast.
出典: Tatoeba文番号 10680323
私の伴侶です。
英語の訳
- This is my partner.
- It's my partner.
出典: Tatoeba文番号 10661917
映画のご感想は？
英語の訳
- What do you think of the movie?
出典: Tatoeba文番号 10657621
鼻をつまんで。
英語の訳
- Plug your nose.
出典: Tatoeba文番号 10612512
健康は宝です。
英語の訳
- Health is an asset.
- Health is a treasure.
- Health is treasured.
出典: Tatoeba文番号 10531329