使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はんを含む例文一覧
はんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全80,577件25件表示
私の犬は死んだ。
英語の訳
- My dog died.
出典: Tatoeba文番号 12962644
時間は貴重です。
英語の訳
- Time is valuable.
出典: Tatoeba文番号 12957306
沈黙は苦手でね。
英語の訳
- I don't like silence.
出典: Tatoeba文番号 12957103
お名前は何ですか？
英語の訳
- What is your name?
- What's your name?
出典: Tatoeba文番号 12889995
子供は何人欲しい？
英語の訳
- How many children do you want?
- How many kids do you want?
出典: Tatoeba文番号 12873374
お前は真の男だ。
英語の訳
- You're a real man.
出典: Tatoeba文番号 12703159
お店は満席です。
英語の訳
- The restaurant is full.
出典: Tatoeba文番号 12698612
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
それは残念だな。
英語の訳
- That's a real bummer.
出典: Tatoeba文番号 12698513
これは不良品だ。
英語の訳
- This is defective.
- This is a defective product.
出典: Tatoeba文番号 12652500
それは不良品だ。
英語の訳
- It's defective.
出典: Tatoeba文番号 12652499
僕は不眠症です。
英語の訳
- I have insomnia.
出典: Tatoeba文番号 12647877
トムは不眠症だ。
英語の訳
- Tom has insomnia.
出典: Tatoeba文番号 12647875
2019年は亥年です。
英語の訳
- 2019 is the Year of the Pig.
出典: Tatoeba文番号 12574416
天気はどうなるの？
英語の訳
- What will the weather be like?
出典: Tatoeba文番号 12508411
理由は簡単だよ。
英語の訳
- The reason is simple.
出典: Tatoeba文番号 12505126
今は２時半だよ。
英語の訳
- It's 2:30 now.
- It's now 2:30.
- Right now, it's 2:30.
出典: Tatoeba文番号 12485601
面接はどうだった？
英語の訳
- How was your interview?
出典: Tatoeba文番号 12440066
結婚式はいつなの？
英語の訳
- When's the wedding?
- When's the big day?
出典: Tatoeba文番号 12412351
7かける2は14。
英語の訳
- Seven times two is fourteen.
出典: Tatoeba文番号 12392190
結婚に反対です。
英語の訳
- I'm against marriage.
出典: Tatoeba文番号 12378545
門を閉めたのは誰？
英語の訳
- Who closed the gate?
出典: Tatoeba文番号 12316624
今日は晴天です。
英語の訳
- Today is a sunny day.
出典: Tatoeba文番号 12300671
問題は期間だな。
英語の訳
- The question is how long.
出典: Tatoeba文番号 12288647
天王星は巨大だ。
英語の訳
- Uranus is huge.
出典: Tatoeba文番号 12284931