使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はるを含む例文一覧
はるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全52,573件25件表示
兄弟はいるか。
英語の訳
- Do you have any brothers?
- My brothers are dolphins.
出典: Tatoeba文番号 236839
あなたは走る。
英語の訳
- You do run.
- You run.
出典: Tatoeba文番号 231770
いつ働いてるの？
英語の訳
- When do you work?
出典: Tatoeba文番号 228623
お昼ごはんよ。
英語の訳
- Lunch is on.
- Lunch is ready.
出典: Tatoeba文番号 226830
この本は古い。
英語の訳
- This book is old.
- These books are old.
出典: Tatoeba文番号 219639
ボールは丸い。
英語の訳
- Balls are round.
- The ball is round.
出典: Tatoeba文番号 196476
猿は木に登る。
英語の訳
- Monkeys climb trees.
出典: Tatoeba文番号 188723
何時に始まるの？
英語の訳
- What time does it start?
- When does it begin?
- When will it begin?
出典: Tatoeba文番号 187440
牛は乳が出る。
英語の訳
- A cow gives us milk.
- Cows give milk.
出典: Tatoeba文番号 182326
金は少しある。
英語の訳
- I have a little money.
出典: Tatoeba文番号 179726
君には参るよ。
英語の訳
- You got me!
出典: Tatoeba文番号 178663
君はどうするの？
英語の訳
- What are you doing?
出典: Tatoeba文番号 177640
景気は悪いね。
英語の訳
- Business is slow.
出典: Tatoeba文番号 176516
月は夜に輝く。
英語の訳
- The moon shines at night.
出典: Tatoeba文番号 175629
蚕は繭を作る。
英語の訳
- Silkworms spin cocoons.
出典: Tatoeba文番号 169313
私の机は古い。
英語の訳
- My desk is old.
- My table is old.
出典: Tatoeba文番号 163877
私の父は歩く。
英語の訳
- My father does walk.
- My father walks.
出典: Tatoeba文番号 162784
時早く過ぎる。
英語の訳
- Time flies.
出典: Tatoeba文番号 150413
芝生に入るな。
英語の訳
- Keep off the grass!
出典: Tatoeba文番号 149269
弱者は負ける。
英語の訳
- The weakest go to the wall.
- Weak people lose.
出典: Tatoeba文番号 148716
趣味は異なる。
英語の訳
- Tastes differ.
出典: Tatoeba文番号 148466
植物が生える。
英語の訳
- Plants grow.
出典: Tatoeba文番号 145999
神は存在する。
英語の訳
- God is.
- God exists.
- Gods exist.
出典: Tatoeba文番号 144905
水は十分ある。
英語の訳
- We have water enough.
- We have enough water.
- There's enough water.
出典: Tatoeba文番号 143758
晴れると思う。
英語の訳
- I think it will be fine.
- I think it'll be fine.
- I think that it'll clear up.
出典: Tatoeba文番号 143005