使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はっを含む例文一覧
はっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全56,769件25件表示
週末は楽しかった？
英語の訳
- Did you have a good weekend?
出典: Tatoeba文番号 10802255
息子は八歳です。
英語の訳
- My son is eight years old.
出典: Tatoeba文番号 10798107
孫は八歳なのよ。
英語の訳
- My grandchild is eight years old.
- My grandson is eight.
- My granddaughter is eight.
出典: Tatoeba文番号 10798106
仕事は終わったの？
英語の訳
- Are you through with the work?
- Have you finished the job?
出典: Tatoeba文番号 10679039
弟は３つ下だよ。
英語の訳
- My brother is three years younger than I am.
- My brother is three years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 10673261
言ったはずだよ。
英語の訳
- I thought I told you already.
出典: Tatoeba文番号 10631706
入っていいですか？
英語の訳
- May I come in?
出典: Tatoeba文番号 10622619
マヨネーズは楽器？
英語の訳
- Is mayonnaise an instrument?
出典: Tatoeba文番号 10612324
入ってもらって。
英語の訳
- Let them come in.
出典: Tatoeba文番号 10611551
これは実数ですか？
英語の訳
- Is this a real number?
出典: Tatoeba文番号 10593268
今日、Duolingoはやった？
英語の訳
- Did you do your Duolingo lesson today?
出典: Tatoeba文番号 10570113
それは知ってる。
英語の訳
- I know that.
- I do know that.
出典: Tatoeba文番号 10530027
腹ペコだったの。
英語の訳
- I was starving.
出典: Tatoeba文番号 10194782
車中泊だったよ。
英語の訳
- I spent the night in my car.
出典: Tatoeba文番号 10172633
接客は苦手なの。
英語の訳
- It is a fact that I'm poor at customer service.
- I'm poor at customer service.
出典: Tatoeba文番号 10140578
ゆっくり話すね。
英語の訳
- I'll speak slowly.
出典: Tatoeba文番号 10112000
学生証は持ってる？
英語の訳
- Do you have your student identification card?
- Do you have your student ID card?
出典: Tatoeba文番号 10107024
それは錯覚です。
英語の訳
- It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
ご飯は残ってるの？
英語の訳
- Is there any rice left?
出典: Tatoeba文番号 10049465
お米は残ってるの？
英語の訳
- Is there any rice left?
出典: Tatoeba文番号 10049464
棚は空っぽです。
英語の訳
- The shelves are empty.
出典: Tatoeba文番号 9974919
彼は言い張った。
英語の訳
- He insisted.
出典: Tatoeba文番号 9974793
変な話だったよ。
英語の訳
- It was a strange story.
出典: Tatoeba文番号 9974616
奇妙な話だった。
英語の訳
- It was a strange story.
出典: Tatoeba文番号 9974614
切ない話だった。
英語の訳
- It was a sad story.
出典: Tatoeba文番号 9974611