使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はっを含む例文一覧
はっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全56,769件25件表示
私は無礼だった。
英語の訳
- I was rude.
- I was impolite.
出典: Tatoeba文番号 2570385
私は怒ったんだ。
英語の訳
- I got mad.
- I got furious.
- I became furious.
出典: Tatoeba文番号 2556218
お金は結構です。
英語の訳
- I do not want any money.
- I don't want the money.
- I don't want any money.
出典: Tatoeba文番号 2265681
紅葉が始まった。
英語の訳
- The leaves began to turn red and yellow.
出典: Tatoeba文番号 2257332
彼は道を渡った。
英語の訳
- He crossed the street.
出典: Tatoeba文番号 2252792
トムは決心した。
英語の訳
- Tom made a decision.
出典: Tatoeba文番号 2242328
私は駅に行った。
英語の訳
- I went to the station.
出典: Tatoeba文番号 2226546
私は寂しかった。
英語の訳
- I felt lonely.
出典: Tatoeba文番号 2226336
学校はどこですか？
英語の訳
- Where is the school?
出典: Tatoeba文番号 2160969
目に砂が入った。
英語の訳
- I got some sand in my eye.
出典: Tatoeba文番号 2124186
昨日は雪だった。
英語の訳
- It snowed yesterday.
出典: Tatoeba文番号 2122009
彼はどこに行った？
英語の訳
- Where did he go?
出典: Tatoeba文番号 1866529
蝶の一生は短い。
英語の訳
- The life span of a butterfly is short.
出典: Tatoeba文番号 1866522
学校は丘の上だ。
英語の訳
- The school is on the hill.
出典: Tatoeba文番号 1728959
僕は髪を切った。
英語の訳
- I got my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 1698970
父はどこへ行った？
英語の訳
- Where did dad go?
出典: Tatoeba文番号 1630778
雨は雪になった。
英語の訳
- The rain became snow.
- The rain turned to snow.
- The rain turned into snow.
出典: Tatoeba文番号 1614579
午後はどうだった？
英語の訳
- How was your afternoon?
出典: Tatoeba文番号 1452390
彼は無実だった。
英語の訳
- He was innocent of the crime.
- He was innocent.
出典: Tatoeba文番号 1255127
私は日本人です。
英語の訳
- I am a Japanese.
- I am Japanese.
- I'm Japanese.
出典: Tatoeba文番号 1174264
今日はどうだった？
英語の訳
- How was your day?
- What was your day like?
出典: Tatoeba文番号 1088634
私は十八歳です。
英語の訳
- I am eighteen years old.
- I'm 18 years old.
- I'm eighteen.
出典: Tatoeba文番号 1037391
彼は車を買った。
英語の訳
- He bought a car.
出典: Tatoeba文番号 1001550
息子は十歳です。
英語の訳
- My son is ten years old.
出典: Tatoeba文番号 935927
彼女は走ってる。
英語の訳
- She runs.
出典: Tatoeba文番号 870254