YOMI読みの道

例文

はったいを含む例文一覧

はったいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全31,276件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件はったい
1 / 1252次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入ったら?

英語の訳

  • Why don't you come inside?
出典: Tatoeba文番号 12484355
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは行った?

英語の訳

  • Did Tom go?
出典: Tatoeba文番号 2562502
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台湾は国家だ。

英語の訳

  • Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187360
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

吐いちゃったの?

英語の訳

  • Did you throw up?
出典: Tatoeba文番号 10793267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

課題は終わった?

英語の訳

  • Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい話だった。

英語の訳

  • It was a nice story.
出典: Tatoeba文番号 9974608
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私は30才です。

英語の訳

  • I'm thirty.
  • I'm thirty years old.
  • I am thirty.
出典: Tatoeba文番号 8534155
Tatoebahuman600CC BY 2.0 FR

私は18才です。

英語の訳

  • I am eighteen years old.
  • I'm 18 years old.
  • I'm eighteen.
出典: Tatoeba文番号 4538096
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

雨季に入った。

英語の訳

  • The rainy season has set in.
  • The rainy season has started.
出典: Tatoeba文番号 2243172
Tatoebahuman600CC BY 2.0 FR

私は18歳です。

英語の訳

  • I am eighteen years old.
  • I'm 18 years old.
  • I am 18 years old.
出典: Tatoeba文番号 349892
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

台風は去った。

英語の訳

  • The typhoon is gone.
出典: Tatoeba文番号 137786
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

梅雨に入った。

英語の訳

  • The rainy season has set in.
  • Rainy season has begun.
出典: Tatoeba文番号 121517
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

台湾は国家です。

英語の訳

  • Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187354
TatoebaLeto801CC BY 2.0 FR

はい、わかった。

英語の訳

  • OK, agreed.
出典: Tatoeba文番号 13038805
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

結婚に反対です。

英語の訳

  • I'm against marriage.
出典: Tatoeba文番号 12378545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の家は1階よ。

英語の訳

  • My flat is on the first floor.
  • My flat's on the first floor.
出典: Tatoeba文番号 11994168
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試合は楽しかった?

英語の訳

  • Did you enjoy the game?
  • Did you enjoy the match?
出典: Tatoeba文番号 11588952
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

試合って始まった?

英語の訳

  • Has the game started?
出典: Tatoeba文番号 11467331
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校の勉強は大変?

英語の訳

  • Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 10952552
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議はどうだった?

英語の訳

  • How was your meeting?
出典: Tatoeba文番号 10919688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は笑っていた。

英語の訳

  • He laughed.
  • He was laughing.
出典: Tatoeba文番号 10911459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

言ったはずだよ。

英語の訳

  • I thought I told you already.
出典: Tatoeba文番号 10631706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は言い張った。

英語の訳

  • He insisted.
出典: Tatoeba文番号 9974793
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

切ない話だった。

英語の訳

  • It was a sad story.
出典: Tatoeba文番号 9974611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家に洗濯機はある?

英語の訳

  • Is there a washing machine in the house?
出典: Tatoeba文番号 8814794