使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はいはいを含む例文一覧
はいはいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 37全110,180件25件表示
速く。遅いです。
英語の訳
- Hurry up, it's late.
- Hurry up. It's late.
出典: Tatoeba文番号 5918687
トムは怖くないの？
英語の訳
- Aren't you scared, Tom?
出典: Tatoeba文番号 5845223
トムは家にいた。
英語の訳
- Tom was home.
- Tom was at home.
出典: Tatoeba文番号 5845152
私は酔っている。
英語の訳
- I am drunk.
出典: Tatoeba文番号 5751904
毎日、走ります。
英語の訳
- I run every day.
出典: Tatoeba文番号 5289421
トムは良い子だ。
英語の訳
- Tom is a good kid.
出典: Tatoeba文番号 5254857
お金はいらない。
英語の訳
- I don't need money.
出典: Tatoeba文番号 5076120
あれは家にある。
英語の訳
- I have that at home.
出典: Tatoeba文番号 5065482
その光は緑色だ。
英語の訳
- That light is green.
出典: Tatoeba文番号 5033125
彼女は人が悪い。
英語の訳
- She is ill-natured.
- She is a bad person.
出典: Tatoeba文番号 4976661
なぜ空は青いのか？
英語の訳
- Why is the sky blue?
出典: Tatoeba文番号 4772868
金星は月がない。
英語の訳
- Venus has no moons.
- Venus doesn’t have any moons.
出典: Tatoeba文番号 4772290
トムは泳げない。
英語の訳
- Tom can't swim.
- Tom is not able to swim.
- Tom isn't able to swim.
出典: Tatoeba文番号 4591663
家に入るべきだ。
英語の訳
- You should go in the house.
出典: Tatoeba文番号 4562568
他のものはないの？
英語の訳
- Isn't there anything else?
出典: Tatoeba文番号 4561554
私は狂っている。
英語の訳
- I'm crazy.
出典: Tatoeba文番号 4470894
宿題は終わったの？
英語の訳
- Have you finished your homework?
- Are you through with your homework?
- Are you done with your homework?
出典: Tatoeba文番号 4260183
きれいな花ですね！
英語の訳
- What pretty flowers!
- What beautiful flowers!
- These are beautiful flowers.
出典: Tatoeba文番号 4216079
花を買ったのかい？
英語の訳
- Did you buy some flowers?
- Did you buy flowers?
出典: Tatoeba文番号 4212766
足速くなりたい。
英語の訳
- I want to become faster.
出典: Tatoeba文番号 3710898
市と町の違いは何？
英語の訳
- What is the difference between 'city' and 'town'?
出典: Tatoeba文番号 3697620
ねえ、話聞いてる？
英語の訳
- Are you even listening to me?
- Hey, are you listening to me?
- Hey, are you listening?
出典: Tatoeba文番号 3623480
私は一般人です。
英語の訳
- I'm a civilian.
出典: Tatoeba文番号 3583370
ここにはないか。
英語の訳
- It's not here.
出典: Tatoeba文番号 3576139
必要は発明の母。
英語の訳
- Necessity is the mother of invention.
出典: Tatoeba文番号 3573441