使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はあはあを含む例文一覧
はあはあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全38,187件25件表示
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
今日は暑すぎる。
英語の訳
- It's too hot today.
出典: Tatoeba文番号 12574475
レジはあそこよ。
英語の訳
- The cash register is over there.
出典: Tatoeba文番号 12461961
朝は大雪だった。
英語の訳
- There was heavy snow in the morning.
- In the morning, there was heavy snow.
出典: Tatoeba文番号 12453419
あの山は高いね。
英語の訳
- That mountain is high.
出典: Tatoeba文番号 12296735
明日は無理です。
英語の訳
- We can't do that tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 12167760
試験はいつあるの？
英語の訳
- When are you taking your exam?
出典: Tatoeba文番号 12135546
酒は本心を表す。
英語の訳
- In wine, there is truth.
出典: Tatoeba文番号 12131497
飴は糖分の塊だ。
英語の訳
- Candy is a sugary mass.
- Candy is a sugary lump.
出典: Tatoeba文番号 12116883
店は開いている。
英語の訳
- The store is open.
出典: Tatoeba文番号 12073049
謝る必要はない。
英語の訳
- You don't need to apologize.
出典: Tatoeba文番号 12070364
吾輩は文である。
英語の訳
- I am a sentence.
出典: Tatoeba文番号 11897942
鍵は私に預けたら？
英語の訳
- Why don't you leave your key with me?
出典: Tatoeba文番号 11752966
今日は暑かったね？
英語の訳
- It was hot today, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 11746283
ここは危ないよ。
英語の訳
- It's not safe here.
- It's dangerous here.
- This isn't a safe place.
出典: Tatoeba文番号 11597082
試合は楽しかった？
英語の訳
- Did you enjoy the game?
- Did you enjoy the match?
出典: Tatoeba文番号 11588952
手は洗いました。
英語の訳
- I washed my hands.
出典: Tatoeba文番号 11574873
1年は何日あるの？
英語の訳
- How many days are in a year?
出典: Tatoeba文番号 11571745
アリバイはあるの？
英語の訳
- Do you have an alibi?
出典: Tatoeba文番号 11527045
赤いバラは咲いた？
英語の訳
- Has the red rose blossomed?
出典: Tatoeba文番号 11508326
あれはオウムかな？
英語の訳
- Is that a parrot?
出典: Tatoeba文番号 11491299
試合って始まった？
英語の訳
- Has the game started?
出典: Tatoeba文番号 11467331
朝刊はどこにある？
英語の訳
- Where's the morning paper?
出典: Tatoeba文番号 11391278
カレンダーはある？
英語の訳
- Do you have a calendar?
出典: Tatoeba文番号 11348430
「ありがとう」は？
英語の訳
- Tell them thanks.
出典: Tatoeba文番号 11258020