使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のを含む例文一覧
のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 37全122,976件25件表示
疲れちゃったの？
英語の訳
- Are you tired?
出典: Tatoeba文番号 3753221
元日は何するの？
英語の訳
- What will you do on New Year's Day?
出典: Tatoeba文番号 3748580
どんな時使うの？
英語の訳
- When do you use it?
- In what kinds of situations would you use it?
出典: Tatoeba文番号 3741653
アンナの家だ。
英語の訳
- It's Anna's house.
出典: Tatoeba文番号 3697694
ここよく来るの？
英語の訳
- Do you come here often?
- Do you often come here?
出典: Tatoeba文番号 3677754
私の鍵知らない？
英語の訳
- Do you know where my keys are?
- Have you seen my keys?
- Do you know where my key is?
出典: Tatoeba文番号 3606373
誰か待ってるの？
英語の訳
- Are you expecting someone?
- Are you waiting for someone?
- Are you expecting somebody?
出典: Tatoeba文番号 3577851
何か待ってるの？
英語の訳
- Are you waiting for something?
出典: Tatoeba文番号 3577850
あの男の子は誰？
英語の訳
- Who is that boy?
- Who's that boy?
出典: Tatoeba文番号 3573657
昨日の日食見た？
英語の訳
- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the solar eclipse yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3552535
昨日の花火見た？
英語の訳
- Did you see yesterday's fireworks?
出典: Tatoeba文番号 3552386
昨日の月食見た？
英語の訳
- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the lunar eclipse yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3552358
私に言ってるの？
英語の訳
- Are you talking to me?
出典: Tatoeba文番号 3523195
この子は犬よ。
英語の訳
- She's a dog.
出典: Tatoeba文番号 3507489
それは贋物よ。
英語の訳
- That's a fake.
- It's a fake.
出典: Tatoeba文番号 3507436
トムは病気なの？
英語の訳
- Is Tom ill?
- Is Tom sick?
出典: Tatoeba文番号 3507424
さあ楽しんで。
英語の訳
- Now have fun.
出典: Tatoeba文番号 3506679
売りものです。
英語の訳
- It's for sale.
出典: Tatoeba文番号 3496766
喉がかわいた。
英語の訳
- I'm thirsty.
- I am thirsty.
出典: Tatoeba文番号 3488406
私のをどうぞ。
英語の訳
- Take mine.
出典: Tatoeba文番号 3488171
この文は変だ。
英語の訳
- This is a strange sentence.
出典: Tatoeba文番号 3464812
まだ着かないの？
英語の訳
- Are we there yet?
出典: Tatoeba文番号 3455713
このコップ誰の？
英語の訳
- Whose glass is this?
出典: Tatoeba文番号 3421609
これ誰のコップ？
英語の訳
- Whose glass is this?
出典: Tatoeba文番号 3416307
昨日ひげ剃った？
英語の訳
- Did you shave yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3406123