使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のんを含む例文一覧
のんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全66,977件25件表示
現在の時刻は？
英語の訳
- What time is it now?
出典: Tatoeba文番号 172705
私の本はどこ？
英語の訳
- Where's my book?
出典: Tatoeba文番号 162630
何が問題なの？
英語の訳
- Where is the problem?
- What is the problem?
- What's the problem?
出典: Tatoeba文番号 4848
何て答えたの？
英語の訳
- What did you answer?
- How did you reply?
出典: Tatoeba文番号 4844
なんで聞くの？
英語の訳
- Why do you ask?
出典: Tatoeba文番号 4789
彼らは死んだの？
英語の訳
- Did they die?
出典: Tatoeba文番号 13537477
僕の夢なんだ。
英語の訳
- It's my dream.
- This is my dream.
- It is my dream.
出典: Tatoeba文番号 13242848
牛乳を飲んだ。
英語の訳
- I drank milk.
- I drank some milk.
出典: Tatoeba文番号 13011264
どんな遊びなの？
英語の訳
- What kind of play is it?
- What kind of game is it?
出典: Tatoeba文番号 12957152
後は頼んだぞ。
英語の訳
- Take care of the rest.
出典: Tatoeba文番号 12700845
明日の晩はどう？
英語の訳
- What about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 12698696
お茶の時間よ。
英語の訳
- It's time for tea.
出典: Tatoeba文番号 12461936
あなたの出番よ！
英語の訳
- It's your turn.
出典: Tatoeba文番号 12284812
なんて親切なの！
英語の訳
- How nice of you!
出典: Tatoeba文番号 12195246
好みの問題だ。
英語の訳
- It's a question of personal taste.
出典: Tatoeba文番号 12139060
ただの人間さ。
英語の訳
- I'm only human.
出典: Tatoeba文番号 11998673
全部説明したの？
英語の訳
- Have you explained everything to her?
出典: Tatoeba文番号 11994008
自転車はあるの？
英語の訳
- Have you got a bike?
出典: Tatoeba文番号 11910244
本当に警官なの？
英語の訳
- Are you really a cop?
- Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897828
本当に双子なの？
英語の訳
- Are you really twins?
出典: Tatoeba文番号 11825794
何の日か分かる？
英語の訳
- Do you know what day it is?
出典: Tatoeba文番号 11588808
その本が要るの？
英語の訳
- Do you need the book?
- Do you need that book?
- Do you need those books?
出典: Tatoeba文番号 11512945
なんだこの野郎！
英語の訳
- What a bastard!
出典: Tatoeba文番号 11509247
これ、頼んだの？
英語の訳
- Did you order this?
出典: Tatoeba文番号 11508628
この本、見せて！
英語の訳
- Show me this book!
出典: Tatoeba文番号 11483538