使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のみを含む例文一覧
のみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全19,104件25件表示
何の番組見てるの？
英語の訳
- What program are you watching?
出典: Tatoeba文番号 9634153
それ見てみたいの？
英語の訳
- Do you want to see it?
出典: Tatoeba文番号 9559139
その信号を右ね。
英語の訳
- Turn right at the light.
出典: Tatoeba文番号 9518574
君の靴下臭いよ。
英語の訳
- Your socks stink.
出典: Tatoeba文番号 9501458
君って背が高いの？
英語の訳
- Are you tall?
出典: Tatoeba文番号 9478232
お花に興味あるの？
英語の訳
- Are you interested in flowers?
出典: Tatoeba文番号 9418933
何か飲みなさい。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314866
テレビは見ないの？
英語の訳
- Don't you watch TV?
出典: Tatoeba文番号 9194985
あの店はやだな。
英語の訳
- I don't like that store.
出典: Tatoeba文番号 9032647
水の無駄遣いだよ！
英語の訳
- What a waste of water!
出典: Tatoeba文番号 9025099
お店はいつ開くの？
英語の訳
- When do the shops open?
- When does the store open?
- When do the stores open?
出典: Tatoeba文番号 8953645
この道で合ってる？
英語の訳
- Is this the right road?
出典: Tatoeba文番号 8816931
この水は飲めるの？
英語の訳
- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?
- Is this water OK to drink?
出典: Tatoeba文番号 8722282
みんな楽しんでる？
英語の訳
- Is everybody happy?
- Is everyone having fun?
出典: Tatoeba文番号 8692046
台所で何を見たの？
英語の訳
- What did you see in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 8663994
あの、すみません...
英語の訳
- Sorry...
出典: Tatoeba文番号 8613879
君たち楽しかった？
英語の訳
- Did you guys have fun?
出典: Tatoeba文番号 8613604
何か飲みたいな。
英語の訳
- I want to drink something.
出典: Tatoeba文番号 8584149
君の娘たちはどこ？
英語の訳
- Where are your daughters?
出典: Tatoeba文番号 7464320
その本が見える。
英語の訳
- I can see that book.
出典: Tatoeba文番号 5078435
その光は緑色だ。
英語の訳
- That light is green.
出典: Tatoeba文番号 5033125
お土産何買ったの？
英語の訳
- What kind of souvenirs did you buy?
- What souvenirs did you buy?
出典: Tatoeba文番号 4445365
どこで彼を見たの？
英語の訳
- Where did you see him?
出典: Tatoeba文番号 4280524
どの映画を観るの？
英語の訳
- Which film are you going to see?
出典: Tatoeba文番号 3697551
さあ飲み干して。
英語の訳
- Now drink up.
出典: Tatoeba文番号 3506678