使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のですを含む例文一覧
のですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全19,068件25件表示
リオの出身です。
英語の訳
- I'm from Rio.
出典: Tatoeba文番号 10779242
アラブの方ですか？
英語の訳
- Are you an Arab?
出典: Tatoeba文番号 10735524
どこに住んでるの？
英語の訳
- Where do you live?
出典: Tatoeba文番号 10637540
お薬、飲んでね。
英語の訳
- Take your medicine.
出典: Tatoeba文番号 10473144
ここに住んでたの？
英語の訳
- Did you live here?
出典: Tatoeba文番号 9853737
凄く楽しいです。
英語の訳
- It's a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 9007630
カナダの方ですか？
英語の訳
- Are you Canadian?
- Are you a Canadian?
出典: Tatoeba文番号 8826489
出発の時間ですか？
英語の訳
- Is it time to leave?
出典: Tatoeba文番号 8732954
カナダの人ですか？
英語の訳
- Are you Canadian?
出典: Tatoeba文番号 8699236
これは偽物ですか？
英語の訳
- Is this fake?
出典: Tatoeba文番号 8692018
本物の医師ですか？
英語の訳
- Are you a real doctor?
出典: Tatoeba文番号 8670889
本当の医者ですか？
英語の訳
- Are you a real doctor?
出典: Tatoeba文番号 8670888
彼女は天才です。
英語の訳
- She is a genius.
- She's a genius.
出典: Tatoeba文番号 8242545
何であくびするの？
英語の訳
- Why are you yawning?
出典: Tatoeba文番号 7554228
これ誰の傘ですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769900
この傘誰のですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
- This umbrella, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769898
これ誰の車ですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 4769894
この車誰のですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- This car, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769893
彼女は天使です。
英語の訳
- She's an angel.
出典: Tatoeba文番号 4111893
あの女は誰ですか？
英語の訳
- Who is that woman?
出典: Tatoeba文番号 4002004
好きなの選んで。
英語の訳
- Choose the one you like.
- Make a choice.
出典: Tatoeba文番号 3496843
これ、私のですか？
英語の訳
- Is this mine?
出典: Tatoeba文番号 3495046
それ、私のです。
英語の訳
- That is mine.
- That's mine.
- It's mine.
出典: Tatoeba文番号 3488104
FBIのものですが。
英語の訳
- I'm from the FBI.
出典: Tatoeba文番号 3366882
これ誰の本ですか？
英語の訳
- Whose book is this?
出典: Tatoeba文番号 3114652