使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のそのそを含む例文一覧
のそのそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全26,861件25件表示
いつそこに行ったの？
英語の訳
- When did you go there?
出典: Tatoeba文番号 9504274
どうしてそう思うの？
英語の訳
- Why do you think that way?
- Why do you think that?
- What makes you think that?
出典: Tatoeba文番号 9496235
私たち急いでるの。
英語の訳
- We're in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 9489140
それって、純金なの？
英語の訳
- Is that pure gold?
出典: Tatoeba文番号 9453775
それ、あなたのよ。
英語の訳
- It's yours.
出典: Tatoeba文番号 9443009
そっちの天気はどう？
英語の訳
- How's the weather there?
- How is the weather there?
- What's the weather like there?
出典: Tatoeba文番号 9294909
私のパソコン遅い。
英語の訳
- My computer is slow.
出典: Tatoeba文番号 9162464
そのスープ熱いよ。
英語の訳
- The soup is hot.
- The broth is hot.
出典: Tatoeba文番号 9032509
それ、証明できるの？
英語の訳
- Can you prove it?
出典: Tatoeba文番号 8985082
それは私の本です。
英語の訳
- It's my book.
出典: Tatoeba文番号 8983617
その本を閉じなさい！
英語の訳
- Close the book.
- Close the book!
出典: Tatoeba文番号 8980352
その時、何を見たの？
英語の訳
- What did you see at that time?
出典: Tatoeba文番号 8965585
それが嫌だったの。
英語の訳
- I disliked it.
出典: Tatoeba文番号 8933471
そこで何が起きたの？
英語の訳
- What just happened in there?
出典: Tatoeba文番号 8930955
いつそれが必要なの？
英語の訳
- When do you need it?
出典: Tatoeba文番号 8920571
彼女疲れてそうね。
英語の訳
- She seems tired.
- She looks tired.
出典: Tatoeba文番号 8918851
それで、何やったの？
英語の訳
- So what did you do?
出典: Tatoeba文番号 8873475
健康そのものだよ。
英語の訳
- I'm in perfect health.
出典: Tatoeba文番号 8858477
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
それをする予定なの？
英語の訳
- Are you planning on doing that?
出典: Tatoeba文番号 8819412
それ、トムのコート？
英語の訳
- Is that Tom's coat?
出典: Tatoeba文番号 8815991
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
それはすぐ近くなの？
英語の訳
- Is it nearby?
- Is it near here?
- Is that close by?
出典: Tatoeba文番号 8814818
それは必要だったの？
英語の訳
- Was that necessary?
出典: Tatoeba文番号 8811870
それってトムの帽子？
英語の訳
- Is that Tom's hat?
出典: Tatoeba文番号 8805479