使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のこのこを含む例文一覧
のこのこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全48,185件25件表示
このリンゴ洗ったの？
英語の訳
- Did you wash these apples?
- Did you wash this apple?
出典: Tatoeba文番号 9041947
この靴は私のです。
英語の訳
- These shoes are mine.
出典: Tatoeba文番号 9041225
下の階に行こうか。
英語の訳
- Let's go downstairs.
出典: Tatoeba文番号 8976677
この浴衣欲しいな。
英語の訳
- I really want this yukata.
- I want this yukata.
出典: Tatoeba文番号 8971933
そこで何が起きたの？
英語の訳
- What just happened in there?
出典: Tatoeba文番号 8930955
どこに鍵を置いたの？
英語の訳
- Where did you put your key?
出典: Tatoeba文番号 8880951
これで誰が得するの？
英語の訳
- Who benefits from this?
出典: Tatoeba文番号 8866570
健康そのものだよ。
英語の訳
- I'm in perfect health.
出典: Tatoeba文番号 8858477
トムはここに来るの？
英語の訳
- Is Tom coming here?
出典: Tatoeba文番号 8849666
牛乳、残ってるよ。
英語の訳
- There is some milk left.
- There's some milk left.
出典: Tatoeba文番号 8838246
それでここに来たの？
英語の訳
- Is that why you came here?
出典: Tatoeba文番号 8828806
あの子がトムの彼女？
英語の訳
- Is that Tom's girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 8817061
このタオル、臭い。
英語の訳
- This towel is smelly.
出典: Tatoeba文番号 8817028
どこの新聞とってる？
英語の訳
- What newspaper do you subscribe to?
- Which newspaper do you subscribe to?
出典: Tatoeba文番号 8816983
これは父の物です。
英語の訳
- This is my father's.
- This belongs to my father.
出典: Tatoeba文番号 8802748
ここがトムの家なの？
英語の訳
- Is this Tom's house?
出典: Tatoeba文番号 8801145
今でもヘビが怖いの？
英語の訳
- Are you still afraid of snakes?
出典: Tatoeba文番号 8794866
私のこと無視してる？
英語の訳
- Are you ignoring me?
出典: Tatoeba文番号 8791944
ここで働いているの？
英語の訳
- Are you employed here?
出典: Tatoeba文番号 8784923
ここは誰の席ですか？
英語の訳
- Whose seat is this?
- Whose desk is this?
出典: Tatoeba文番号 8764355
私のこと話してたの？
英語の訳
- Were you talking about me?
出典: Tatoeba文番号 8760878
高いところが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of heights?
出典: Tatoeba文番号 8760277
これってトムの帽子？
英語の訳
- Is this Tom's hat?
出典: Tatoeba文番号 8760276
何かがそこにあるの？
英語の訳
- Is there something in there?
- Is there something there?
出典: Tatoeba文番号 8758022
首になるのが怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of being fired?
出典: Tatoeba文番号 8757130