使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のこのこを含む例文一覧
のこのこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全48,185件25件表示
この犬は雑種だ。
英語の訳
- This dog is a mongrel.
出典: Tatoeba文番号 222097
この時計は高い。
英語の訳
- This watch is expensive.
出典: Tatoeba文番号 221599
この辞書は高い。
英語の訳
- This dictionary is expensive.
出典: Tatoeba文番号 221509
この写真大好き。
英語の訳
- I love this picture.
- I love this photo.
出典: Tatoeba文番号 221437
この先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 220839
この川は美しい。
英語の訳
- This river is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 220791
この騒音はなんだ？
英語の訳
- What's this noise?
出典: Tatoeba文番号 220697
この冬は暖かい。
英語の訳
- We are having a mild winter.
- We're having a mild winter.
出典: Tatoeba文番号 220340
この品物は安い。
英語の訳
- This article is cheap.
出典: Tatoeba文番号 220098
この部屋は暑い。
英語の訳
- It is hot in this room.
- It's hot in this room.
出典: Tatoeba文番号 219993
この本でいいよ。
英語の訳
- This book will do.
出典: Tatoeba文番号 219784
この本は新しい。
英語の訳
- This book is new.
- This book's new.
出典: Tatoeba文番号 219590
この話は傑作だ。
英語の訳
- This conversation is a masterpiece.
出典: Tatoeba文番号 219131
これは君の自転車？
英語の訳
- Is this your bike?
出典: Tatoeba文番号 218624
今度は誰の番だい？
英語の訳
- Whose turn is it next?
出典: Tatoeba文番号 217496
そこで何をしたの？
英語の訳
- What did you do there?
出典: Tatoeba文番号 213722
そこの角ですよ。
英語の訳
- It's at the corner.
出典: Tatoeba文番号 213634
どこで働いてるの？
英語の訳
- Where do you work?
- Where are you working?
出典: Tatoeba文番号 200949
どこに行きたいの？
英語の訳
- Where do you want to go?
出典: Tatoeba文番号 200935
どこへ行きたいの？
英語の訳
- Where do you want to go?
出典: Tatoeba文番号 200900
何故箱を開けたの？
英語の訳
- Why did you open the box?
出典: Tatoeba文番号 199218
のんびり行こう。
英語の訳
- Take it easy.
出典: Tatoeba文番号 198544
パパどこに行くの？
英語の訳
- Where are you going, Dad?
出典: Tatoeba文番号 197927
何を怒っているの？
英語の訳
- What are you cross about?
- What are you mad about?
出典: Tatoeba文番号 187541
何故来なかったの？
英語の訳
- Why didn't you come?
出典: Tatoeba文番号 187520