使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のこのこを含む例文一覧
のこのこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全48,185件25件表示
これなんていうの？
英語の訳
- What is this called?
- What's this called?
出典: Tatoeba文番号 4772852
これ誰の傘ですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769900
この傘誰のですか？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
- This umbrella, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769898
これ誰の車ですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 4769894
この車誰のですか？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- This car, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769893
トムの結婚式行く？
英語の訳
- Will you go to Tom's wedding?
出典: Tatoeba文番号 4751741
東はどの方向なの？
英語の訳
- What direction is east?
出典: Tatoeba文番号 4562324
どこで彼を見たの？
英語の訳
- Where did you see him?
出典: Tatoeba文番号 4280524
この縄は丈夫だ。
英語の訳
- This rope is sturdy.
出典: Tatoeba文番号 4212224
私のこと嫌いなの？
英語の訳
- Do you hate me?
出典: Tatoeba文番号 3703418
これ、私のですか？
英語の訳
- Is this mine?
出典: Tatoeba文番号 3495046
この本は小さい。
英語の訳
- This book is small.
出典: Tatoeba文番号 3477255
前述参照のこと。
英語の訳
- See above.
出典: Tatoeba文番号 3474778
そこに誰かいるの？
英語の訳
- Is there anybody in there?
- Is anyone in there?
- Is there anybody there?
出典: Tatoeba文番号 3450123
この指輪、いくら？
英語の訳
- How much is this ring?
出典: Tatoeba文番号 3360135
どこで髪切ったの？
英語の訳
- Where did you get your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 3263379
これ誰の本ですか？
英語の訳
- Whose book is this?
出典: Tatoeba文番号 3114652
私のこと怒ってる？
英語の訳
- Are you mad at me?
- Are you angry at me?
出典: Tatoeba文番号 3050860
この魚おいしい。
英語の訳
- This fish is delicious.
出典: Tatoeba文番号 3013049
この映画、最悪。
英語の訳
- This is the worst movie I have ever seen.
- This is the worst movie I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 2974387
この映画はヒドイ！
英語の訳
- This movie is terrible.
- This movie is horrible.
出典: Tatoeba文番号 2974386
この自転車、誰の？
英語の訳
- Whose bicycle is this?
- Whose is this bicycle?
- Whose bike is this?
出典: Tatoeba文番号 2964006
これ誰のか分かる？
英語の訳
- Do you know who this belongs to?
- Do you know whose this is?
- Do you know whose it is?
出典: Tatoeba文番号 2836250
トムの声がする。
英語の訳
- I can hear Tom.
- I can hear Tom's voice.
出典: Tatoeba文番号 2740725
トムのこと怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of Tom?
- Are you scared of Tom?
出典: Tatoeba文番号 2739684