使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のこのこを含む例文一覧
のこのこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全48,185件25件表示
これがモスクなの？
英語の訳
- Is this a mosque?
出典: Tatoeba文番号 9196668
この梨、青いね。
英語の訳
- This pear is green.
出典: Tatoeba文番号 9162497
何か国語話せるの？
英語の訳
- How many languages can you speak?
出典: Tatoeba文番号 9152939
これ手で縫ったの？
英語の訳
- Did you sew this by hand?
出典: Tatoeba文番号 9127544
この後、何するの？
英語の訳
- What are you doing after this?
- What are you going to do after this?
- What'll you be doing after this?
出典: Tatoeba文番号 9092734
塩って、残ってる？
英語の訳
- Is there any salt left?
出典: Tatoeba文番号 9054956
いつここを出るの？
英語の訳
- When will you leave here?
出典: Tatoeba文番号 9034869
これ何に使ったの？
英語の訳
- What did you use this for?
出典: Tatoeba文番号 8943101
トムは犬が怖いの？
英語の訳
- Is Tom afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 8840777
これ、マジで本物？
英語の訳
- Is this really real?
出典: Tatoeba文番号 8840729
誰かここにいるの？
英語の訳
- Is there anyone in here?
出典: Tatoeba文番号 8825953
この道で合ってる？
英語の訳
- Is this the right road?
出典: Tatoeba文番号 8816931
今夜は楽しんでる？
英語の訳
- Are you having a good time tonight?
出典: Tatoeba文番号 8802658
そこに何かあるの？
英語の訳
- Is there something there?
出典: Tatoeba文番号 8800509
この車ってトムの？
英語の訳
- Is this car Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8796964
大金を運んでるの？
英語の訳
- Are you carrying a lot of money?
出典: Tatoeba文番号 8784908
これ、私の本かな？
英語の訳
- Is this my book?
出典: Tatoeba文番号 8768320
これは作り話なの？
英語の訳
- Is this a hoax?
- Is this a made-up story?
出典: Tatoeba文番号 8767285
これって捏造なの？
英語の訳
- Is this a hoax?
出典: Tatoeba文番号 8767284
これは何かの冗談？
英語の訳
- Is this some kind of joke?
- Is this some sort of joke?
出典: Tatoeba文番号 8763874
これってトムの傘？
英語の訳
- Is this Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8762445
私のせいってこと？
英語の訳
- Are you saying that this is my fault?
- Are you saying this is my fault?
出典: Tatoeba文番号 8757135
家はこの近くなの？
英語の訳
- Is your house near here?
出典: Tatoeba文番号 8755530
もう結婚してるの？
英語の訳
- Are you already married?
出典: Tatoeba文番号 8749628
この傘、あなたの？
英語の訳
- Is this umbrella yours?
出典: Tatoeba文番号 8748264