道
読
YOMI読みの道

例文

のうのうを含む例文一覧

のうのうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 16全64,457件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件のうのう
前の25件16 / 2579次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これなんていうの?

英語の訳

  • What is this called?
  • What's this called?
出典: Tatoeba文番号 4772852
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

なんで嘘ついたの?

英語の訳

  • Why did you lie?
出典: Tatoeba文番号 4720194
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日の晩ごはん何?

英語の訳

  • What's for dinner tonight?
  • What are we having for dinner tonight?
  • What's today's dinner?
出典: Tatoeba文番号 4704222
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

東はどの方向なの?

英語の訳

  • What direction is east?
出典: Tatoeba文番号 4562324
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

タイの料理はどう?

英語の訳

  • How about Thai food?
出典: Tatoeba文番号 4562055
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

来たぞ。何の用だ?

英語の訳

  • I'm here. What do you want?
出典: Tatoeba文番号 4561536
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この縄は丈夫だ。

英語の訳

  • This rope is sturdy.
出典: Tatoeba文番号 4212224
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

お正月は何するの?

英語の訳

  • What are you doing for New Year?
  • What are you doing for New Year's?
出典: Tatoeba文番号 3718522
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

昨日はごめんね。

英語の訳

  • I'm sorry about yesterday.
出典: Tatoeba文番号 3621740
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

なんでそう思うの?

英語の訳

  • Why do you think so?
  • Why do you think that?
出典: Tatoeba文番号 3590711
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

必要は発明の母。

英語の訳

  • Necessity is the mother of invention.
出典: Tatoeba文番号 3573441
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムって有名なの?

英語の訳

  • Is Tom famous?
出典: Tatoeba文番号 3496711
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

その馬の名前は何?

英語の訳

  • What's the horse's name?
  • What's that horse's name?
  • What's the name of that horse?
出典: Tatoeba文番号 3475202
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

前述参照のこと。

英語の訳

  • See above.
出典: Tatoeba文番号 3474778
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

なぜ嘘をついたの?

英語の訳

  • Why did you lie?
出典: Tatoeba文番号 3468466
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日の夜予定ある?

英語の訳

  • Do you have plans for tonight?
  • Do you have any plans for tonight?
  • Do you have plans tonight?
出典: Tatoeba文番号 3452060
Tatoebakonrad509CC BY 2.0 FR

その歌がすきだ。

英語の訳

  • I like this song.
出典: Tatoeba文番号 3427576
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

私達遅れそうなの?

英語の訳

  • Are we going to be late?
出典: Tatoeba文番号 2985247
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日雪が降った。

英語の訳

  • Yesterday, snow fell.
  • It snowed yesterday.
出典: Tatoeba文番号 2831762
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

本当に泳げないの?

英語の訳

  • Can you really not swim?
  • You mean you really can't swim?
  • Is it true that you can't swim?
出典: Tatoeba文番号 2774231
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は仕事ないの?

英語の訳

  • Don't you have work today?
出典: Tatoeba文番号 2533652
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

留学生の方ですか?

英語の訳

  • Are you an exchange student?
出典: Tatoeba文番号 2412266
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

想定の範囲外だ。

英語の訳

  • I never imagined anything like this.
出典: Tatoeba文番号 2280985
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうなってるの。

英語の訳

  • What's going on?
出典: Tatoeba文番号 2196378
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

貧乏人の子沢山。

英語の訳

  • Children are a poor man's riches.
出典: Tatoeba文番号 2182839