使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ねーを含む例文一覧
ねーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,733件25件表示
姉はギターが上手いんです。
英語の訳
- My older sister plays the guitar well.
出典: Tatoeba文番号 10184111
このスープ、イマイチだね。
英語の訳
- This soup doesn't taste very good.
出典: Tatoeba文番号 10022460
彼女、猫アレルギーなのよ。
英語の訳
- She's allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 9749244
このクッキー、美味しいね。
英語の訳
- This cookie is delicious.
出典: Tatoeba文番号 9505869
メアリーって秘書なんだよね？
英語の訳
- Mary is a secretary, isn't she?
- Mary is a secretary, right?
出典: Tatoeba文番号 9183294
ペーターと出かけてくるね。
英語の訳
- I'm going out with Peter.
出典: Tatoeba文番号 8736603
メアリーのパパはリッチね。
英語の訳
- Mary's dad is rich.
- Mary's father is rich.
出典: Tatoeba文番号 8658066
トムもメアリーも爆睡だね。
英語の訳
- Both Tom and Mary are fast asleep.
- Tom and Mary are both fast asleep.
出典: Tatoeba文番号 8523137
メアリーは年齢詐称をした。
英語の訳
- Mary lied about her age.
出典: Tatoeba文番号 2499662
すーごい面白い話ですねえ。
英語の訳
- What an interesting story it is!
出典: Tatoeba文番号 1630400
ビールひとつお願いします。
英語の訳
- A beer, please.
出典: Tatoeba文番号 1176959
コーラひとつお願いします。
英語の訳
- A coke, please.
出典: Tatoeba文番号 991981
君が書くｏはａに見えるね。
英語の訳
- Your o's look like a's.
出典: Tatoeba文番号 652764
僕もビーフをお願いします。
英語の訳
- I want beef, too.
出典: Tatoeba文番号 236150
ああ、ＣＤプレイヤーですね。
英語の訳
- Oh, yeah, the CD player.
出典: Tatoeba文番号 234766
あなたはケニーさんですね。
英語の訳
- You must be Miss Kenny.
出典: Tatoeba文番号 232754
カールはお金のことばかり。
英語の訳
- Carl, you're obsessed with money.
出典: Tatoeba文番号 226460
クッキーは寝返りを打った。
英語の訳
- Cookie turned over in his sleep.
出典: Tatoeba文番号 225668
コーヒーの値段が下がった。
英語の訳
- The price of coffee has come down.
出典: Tatoeba文番号 224918
ジョージはいい少年らしい。
英語の訳
- George seems a good boy.
- George seems to be a good boy.
出典: Tatoeba文番号 215662
スケート靴を忘れないでね。
英語の訳
- Don't forget your ice skates.
出典: Tatoeba文番号 214740
テーブルの上には猫がいた。
英語の訳
- On the table there was a cat.
- There was a cat on the table.
- A cat was on the table.
出典: Tatoeba文番号 202400
ナンシーは熱心に勉強した。
英語の訳
- Nancy studied hard.
出典: Tatoeba文番号 198966
パスポートをお願いします。
英語の訳
- Show me your passport, please.
出典: Tatoeba文番号 198087
バス代が２０％値上げになった。
英語の訳
- The bus fares have been raised by 20 percent.
出典: Tatoeba文番号 198056