使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ねたを含む例文一覧
ねたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11,665件25件表示
例文 25 件ねた
1 / 467次の25件
寝たら？
英語の訳
- Why don't you go to bed?
出典: Tatoeba文番号 12484482
またね！
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- Bye!
出典: Tatoeba文番号 360557
よく寝た？
英語の訳
- Did you sleep well?
出典: Tatoeba文番号 10125459
蛍だね。
英語の訳
- It's a firefly.
出典: Tatoeba文番号 8823603
寝てたの？
英語の訳
- Were you asleep?
- Were you sleeping?
- Have you been sleeping?
出典: Tatoeba文番号 8697815
やったね！
英語の訳
- Congratulations!
- You did it!
出典: Tatoeba文番号 3491566
またね。
英語の訳
- See you again.
- See you.
- I'll see you around.
出典: Tatoeba文番号 1683208
汚い手ね。
英語の訳
- You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296729
私の番よね？
英語の訳
- My turn, right?
出典: Tatoeba文番号 11795463
いつ寝たの？
英語の訳
- When did you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 11286300
昼寝したら？
英語の訳
- Why don't you take a nap?
出典: Tatoeba文番号 10741316
寝たいの。
英語の訳
- I want to sleep.
出典: Tatoeba文番号 10340026
よく眠れた？
英語の訳
- Did you sleep well?
出典: Tatoeba文番号 10125458
早く寝た。
英語の訳
- I went to bed early.
出典: Tatoeba文番号 8613816
値段聞いた？
英語の訳
- Did you ask the price?
出典: Tatoeba文番号 2290110
彼は寝た。
英語の訳
- He went to bed.
出典: Tatoeba文番号 103875
高いですね。
英語の訳
- It's too expensive.
- It’s expensive, isn’t it?
出典: Tatoeba文番号 13130047
よかったね。
英語の訳
- I'm happy for you.
- I am happy for you.
出典: Tatoeba文番号 12712281
よく眠れた。
英語の訳
- I slept well.
出典: Tatoeba文番号 12593299
彼女と寝たの？
英語の訳
- Did you sleep with her?
出典: Tatoeba文番号 11973264
痛くないよね？
英語の訳
- It doesn't hurt, does it?
出典: Tatoeba文番号 11616919
簡単そうね。
英語の訳
- It sounds easy.
- It seems simple.
- That sounds easy.
出典: Tatoeba文番号 11561244
頭がいいね。
英語の訳
- You're smart.
- You're really smart.
出典: Tatoeba文番号 11217758
騙したわね。
英語の訳
- You tricked me.
出典: Tatoeba文番号 11052493
大胆不敵ね。
英語の訳
- You're fearless.
出典: Tatoeba文番号 10901447
ねたの語句ページに戻る
1 / 467次の25件