使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
にもを含む例文一覧
にもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 19全25,728件25件表示
２時間後に戻ります。
英語の訳
- I'll be back in two hours.
出典: Tatoeba文番号 235487
あたりに誰もいない。
英語の訳
- There is nobody about.
出典: Tatoeba文番号 234366
荷物を運びましょうか？
英語の訳
- Shall I carry your baggage?
出典: Tatoeba文番号 233414
あなたは何者ですか。
英語の訳
- What are you?
出典: Tatoeba文番号 232199
今夜は何をするつもり？
英語の訳
- What are you going to do tonight?
出典: Tatoeba文番号 232037
お飲み物は何ですか。
英語の訳
- What would you like to drink?
出典: Tatoeba文番号 227403
カナダは木材に富む。
英語の訳
- Canada abounds in timber.
出典: Tatoeba文番号 226290
この本は二巻物です。
英語の訳
- This book comes in two volumes.
出典: Tatoeba文番号 219551
じきに戻って来ます。
英語の訳
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 216186
すぐにお持ちします。
英語の訳
- I will bring it right away.
出典: Tatoeba文番号 214958
すぐに戻ってきます。
英語の訳
- I'll be back in a wink.
出典: Tatoeba文番号 214825
すぐに戻るべきだよ。
英語の訳
- You should go back right now.
出典: Tatoeba文番号 214822
その寺にも行ったよ。
英語の訳
- We also went to the temple.
出典: Tatoeba文番号 209776
非常に繊細な問題だ。
英語の訳
- It's a very delicate question.
出典: Tatoeba文番号 204895
とても美しい国です。
英語の訳
- It's a beautiful country.
出典: Tatoeba文番号 200557
なぜ何も言わないの。
英語の訳
- How come you didn't say anything?
出典: Tatoeba文番号 199209
なにしろ、独り者で。
英語の訳
- I'm still single.
出典: Tatoeba文番号 199101
まだ何も知りません。
英語の訳
- I don't know anything yet.
- I know nothing yet.
出典: Tatoeba文番号 195463
もう家に帰りなさい。
英語の訳
- You'd better go home now.
- You should go home now.
- Go home now.
出典: Tatoeba文番号 194249
もう絶対にしないよ。
英語の訳
- I definitely won't do that again.
出典: Tatoeba文番号 194043
もう話しにならない。
英語の訳
- We're not getting anywhere.
出典: Tatoeba文番号 193968
医者に来てもらった。
英語の訳
- We sent for a doctor.
出典: Tatoeba文番号 190876
一行は無事に戻った。
英語の訳
- The party returned safe and sound.
出典: Tatoeba文番号 190616
一緒に来てもいいよ。
英語の訳
- You can come with me.
出典: Tatoeba文番号 190510
一体全体問題は何か。
英語の訳
- What on earth is the problem?
出典: Tatoeba文番号 190344