道
読
YOMI読みの道

例文

にしてはを含む例文一覧

にしてはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20,942件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件にしては
1 / 838次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私に話してたの？

英語の訳

  • Were you talking to me?
出典: Tatoeba文番号 8715613
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

医者は何だって？

英語の訳

  • What'd the doctor say?
  • What did the doctor say?
出典: Tatoeba文番号 190841
TatoebaCC BY 2.0 FR

賞は彼の手に。

英語の訳

  • The prize went to him.
出典: Tatoeba文番号 146299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

端っこに立ってろ！

英語の訳

  • Stand in the corner!
出典: Tatoeba文番号 11529830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

８時に電話して。

英語の訳

  • Call me at eight.
出典: Tatoeba文番号 10516153
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勉強は毎日してる？

英語の訳

  • Do you study every day?
出典: Tatoeba文番号 10125595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お箸が苦手なの。

英語の訳

  • I'm not very good with chopsticks.
出典: Tatoeba文番号 9696343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何？何を話してるの？

英語の訳

  • What? What are you talking about?
出典: Tatoeba文番号 8868595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺に話してるのか？

英語の訳

  • Are you talking to me?
出典: Tatoeba文番号 188394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空に星は出ていた？

英語の訳

  • Were there any stars in the sky?
出典: Tatoeba文番号 179448
TatoebaCC BY 2.0 FR

年には勝てない。

英語の訳

  • Your age is beginning to tell.
出典: Tatoeba文番号 121854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何を話しているの？

英語の訳

  • What are you talking about?
  • What're you talking about?
出典: Tatoeba文番号 5271
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

犬に話しかけてるの？

英語の訳

  • Are you talking to a dog?
出典: Tatoeba文番号 13885210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

8時に開店します。

英語の訳

  • We open at eight.
出典: Tatoeba文番号 13028843
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

連休は何して過ごす？

英語の訳

  • What will you do over the holidays?
出典: Tatoeba文番号 12439923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語は苦手でした。

英語の訳

  • I was bad at English.
出典: Tatoeba文番号 12047428
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

授乳はしていますか？

英語の訳

  • Are you breastfeeding your child?
出典: Tatoeba文番号 9859355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自転車には乗れるの？

英語の訳

  • Can you ride a bicycle?
出典: Tatoeba文番号 9748969
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日曜日は何してるの？

英語の訳

  • What do you do on Sunday?
出典: Tatoeba文番号 9146023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女に話してみたの？

英語の訳

  • Did you try talking to her?
出典: Tatoeba文番号 8995601
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何？何の話をしてるの？

英語の訳

  • What? What are you talking about?
出典: Tatoeba文番号 8868592
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは入院してたの？

英語の訳

  • Was Tom hospitalized?
出典: Tatoeba文番号 8693629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは入院してるの？

英語の訳

  • Is Tom in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 8689113
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

昨夜は何をしてたの？

英語の訳

  • What did you do last night?
  • What were you up to last night?
出典: Tatoeba文番号 5067273
TatoebawatCC BY 2.0 FR

お正月は何してるの？

英語の訳

  • What are you doing for New Years?
  • What are you doing for New Year's?
出典: Tatoeba文番号 3762058
にしてはの語句ページに戻る
1 / 838次の25件