YOMI読みの道

例文

にこやかを含む例文一覧

にこやかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,243件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件にこやか
1 / 90次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は恋に破れた。

英語の訳

  • She was disappointed in love.
出典: Tatoeba文番号 86213
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜教会に行くよ。

英語の訳

  • Tonight we're going to church.
  • We'll go to church this evening.
  • I'm going to church tonight.
出典: Tatoeba文番号 5117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この牛肉は柔らかい。

英語の訳

  • This beef is tender.
出典: Tatoeba文番号 222376
TatoebaCC BY 2.0 FR

この通りは賑やかだ。

英語の訳

  • This street is lively.
出典: Tatoeba文番号 220474
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か特別なことやるの?

英語の訳

  • Are you doing anything special?
出典: Tatoeba文番号 187911
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜彼に電話しよう。

英語の訳

  • I'll give him a call tonight.
出典: Tatoeba文番号 171063
TatoebaDeShaCC BY 2.0 FR

今夜彼らに会います。

英語の訳

  • I'm seeing them tonight.
出典: Tatoeba文番号 171061
TatoebakylewiiCC BY 2.0 FR

山梨はどこにありますか?

英語の訳

  • Where is Yamanashi located?
  • Where is Yamanashi?
  • Where do you find Yamanashi?
出典: Tatoeba文番号 13899758
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

いや、これが二回目だ。

英語の訳

  • No, this is my second time.
出典: Tatoeba文番号 10906615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他にやることがあるの。

英語の訳

  • I have something else to do.
  • I have other things to do.
出典: Tatoeba文番号 10741237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この金、お前にやるよ。

英語の訳

  • I'll give you this money.
出典: Tatoeba文番号 9904555
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

厄介なことになってるの?

英語の訳

  • Are you in trouble?
出典: Tatoeba文番号 8760373
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

今夜は本当に疲れたよ。

英語の訳

  • I'm really tired tonight.
出典: Tatoeba文番号 1490294
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何か外国語はやってるの?

英語の訳

  • Do you study any foreign language?
出典: Tatoeba文番号 1172619
TatoebaCC BY 2.0 FR

橋の下流に小屋がある。

英語の訳

  • There is a hut below the bridge.
出典: Tatoeba文番号 180132
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜は何を食べようか。

英語の訳

  • What shall we eat tonight?
出典: Tatoeba文番号 171125
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜何人かの客がある。

英語の訳

  • We are having some people over tonight.
出典: Tatoeba文番号 171075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜遊びにきませんか。

英語の訳

  • Would you like to come and see us this evening?
出典: Tatoeba文番号 171059
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本は穏やかな気候だ。

英語の訳

  • Japan has a mild climate.
出典: Tatoeba文番号 122498
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に休むよう忠告した。

英語の訳

  • I advised him to take a rest.
出典: Tatoeba文番号 118629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は部屋に駆け込んだ。

英語の訳

  • He ran into the room.
出典: Tatoeba文番号 100302
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は野球に凝っている。

英語の訳

  • He has got baseball on the brain.
出典: Tatoeba文番号 99440
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本、役に立つかもよ。

英語の訳

  • This book could be useful to you.
出典: Tatoeba文番号 11310718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

村は山に囲まれています。

英語の訳

  • The village is surrounded by mountains.
出典: Tatoeba文番号 11264669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜は外に食べに行かない?

英語の訳

  • What do you say to eating out tonight?
出典: Tatoeba文番号 11216525