使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
な行を含む例文一覧
な行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,227件25件表示
軽く食べに行かない？
英語の訳
- Why don't we go grab a bite to eat?
出典: Tatoeba文番号 10470696
明日、必ず行くよ。
英語の訳
- I promise I'll be there tomorrow.
- I promise that I'll be there tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10275884
どうして行かないの？
英語の訳
- Why not go?
出典: Tatoeba文番号 10157888
旅行が大好きなの。
英語の訳
- I love trips.
- I love to travel.
- I love traveling.
出典: Tatoeba文番号 10157836
海外旅行したいな。
英語の訳
- I want to travel abroad.
出典: Tatoeba文番号 9741598
僕も行かなきゃダメ？
英語の訳
- Do I have to go, too?
出典: Tatoeba文番号 9466369
駅に行く途中なの。
英語の訳
- I'm on my way to the station.
出典: Tatoeba文番号 9281074
中国に行きたいな。
英語の訳
- I want to go to China.
出典: Tatoeba文番号 9106957
行く必要はないよ。
英語の訳
- You don't need to go.
- You don't have to go.
出典: Tatoeba文番号 8732426
トムは行方不明なの？
英語の訳
- Is Tom missing?
出典: Tatoeba文番号 8697021
私も行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go either.
出典: Tatoeba文番号 8596328
トムはいつ行ったの？
英語の訳
- When did Tom go?
出典: Tatoeba文番号 8402888
みんなで行こうよ。
英語の訳
- We should all go.
出典: Tatoeba文番号 7947495
あまり旅行しない。
英語の訳
- I don't travel very much.
出典: Tatoeba文番号 7930650
病院に行きなさい。
英語の訳
- Go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4057833
病院に行かなきゃ。
英語の訳
- I gotta go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4054933
病院行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 3528784
仕事行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to work.
- I don't want to go to work!
出典: Tatoeba文番号 3528782
仕事に行きなさい。
英語の訳
- Go to work.
出典: Tatoeba文番号 3488300
学校行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go to school.
出典: Tatoeba文番号 2684207
まだ試行錯誤だな。
英語の訳
- It's still being tested.
出典: Tatoeba文番号 1130778
すぐに行きなさい。
英語の訳
- You had better go at once.
出典: Tatoeba文番号 214894
スポットも行ったの？
英語の訳
- Did Spot go, too?
出典: Tatoeba文番号 214324
だめ、行かないで。
英語の訳
- No, don't go yet.
- No, don't go.
出典: Tatoeba文番号 203269
なぜそこへ行ったの？
英語の訳
- What did you go there for?
- Why did you go there?
出典: Tatoeba文番号 199252