使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なのにを含む例文一覧
なのにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全27,872件25件表示
何か頼んだの？
英語の訳
- Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041854
何を焼いたの？
英語の訳
- What did you grill?
出典: Tatoeba文番号 11029683
何様のつもり？
英語の訳
- Who do you think you are?
- Who in the world do you think you are?
- Who the hell do you think you are?
出典: Tatoeba文番号 10999749
明日何するの？
英語の訳
- What are you doing tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10689039
何か飲んだら？
英語の訳
- Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
今何を見たの？
英語の訳
- What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
何を飲んだの？
英語の訳
- What did you drink?
出典: Tatoeba文番号 9381351
何か飲んで。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
三人兄弟なの？
英語の訳
- Are you three brothers?
出典: Tatoeba文番号 8816049
何人兄弟なの？
英語の訳
- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?
出典: Tatoeba文番号 8791917
何か壊れたの？
英語の訳
- Is anything broken?
出典: Tatoeba文番号 8719335
壁に登るな。
英語の訳
- Don't climb on the wall.
- Don't climb the wall.
出典: Tatoeba文番号 8619699
何が見えるの？
英語の訳
- What do you see?
- What can you see?
出典: Tatoeba文番号 8592762
何か飲もう。
英語の訳
- Let's drink something.
出典: Tatoeba文番号 7427364
何言ってんの？
英語の訳
- What did you say?
- What are you saying?
出典: Tatoeba文番号 4772271
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
何か欲しいの？
英語の訳
- Do you want something?
出典: Tatoeba文番号 4212767
これ何の匂い？
英語の訳
- What's this smell?
出典: Tatoeba文番号 3798888
何やってるの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 3752187
今何してるの？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 3554146
何飲んでるの？
英語の訳
- What are you drinking?
- What're you drinking?
出典: Tatoeba文番号 3552899
何が心配なの？
英語の訳
- What are you concerned about?
- What's worrying you?
- What are you worrying about?
出典: Tatoeba文番号 3552898
何描いてるの？
英語の訳
- What are you drawing?
出典: Tatoeba文番号 3552894
何読んでんの？
英語の訳
- What are you reading?
- What're you reading?
- Whatcha readin'?
出典: Tatoeba文番号 3552892