使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
貴方の仕事をきちんとしなさい。
英語の訳
議論のまっ最中にベルが鳴った。
英語の訳
曲り角のないのは長い道である。
英語の訳
近ごろ彼にはほとんど会わない。
英語の訳
近頃、子供は外に遊びに出ない。
英語の訳
君が間違いなら、私も間違いだ。
英語の訳
君が金持ちなのは知っているよ。
英語の訳
君だけでなく私も間違っている。
英語の訳
君たちは皆りっぱな成績だった。
英語の訳
君たちは来年何歳になりますか。
英語の訳
君に遅刻を謝らなくはならない。
英語の訳
君の提案は実際的な価値がない。
英語の訳
君は課長としての貫禄がないね。
英語の訳
君は必ずしも間違ってはいない。
英語の訳
警官は彼に注意を払わなかった。
英語の訳
血液のしみはたいてい落ちない。
英語の訳
健康より貴重のものは何もない。
英語の訳
言葉では気持ちを伝えられない。
英語の訳
交替するまで持ち場を離れるな。
英語の訳
交通に注意しなければいけない。
英語の訳
校長先生は長い演説をしました。
英語の訳
行って直接彼に会ってきなさい。
英語の訳
今は現金を持ち合わせていない。
英語の訳
今頃ロンドンは寒いに違いない。
英語の訳
今私たちに必要なのは休息です。
英語の訳