使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なちいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
どちらでも好きな方を食べなさい。
英語の訳
どっちみち私は彼は好きではない。
英語の訳
とてつもない間違いをしたものだ。
英語の訳
ナイル川は世界で一番長い川です。
英語の訳
ナプキンで唇をきれいにしなさい。
英語の訳
なるほどこの車は小さいが力強い。
英語の訳
なんと不思議な偶然の一致だろう。
英語の訳
はしごを登るときは注意しなさい。
英語の訳
ピーターは父親と全然似ていない。
英語の訳
ビルと私は長い間心からの友達だ。
英語の訳
ほかに何か追加注文がありますか。
英語の訳
ほかの女の子たちはどこにいるの。
英語の訳
ボブがいつ来日したか分からない。
英語の訳
ボブは事故にあったのに違いない。
英語の訳
マッチを不注意扱ってはいけない。
英語の訳
まもなく私たちは偶然に再会した。
英語の訳
ミホは私が一番好きな女の子です。
英語の訳
みんなが犠牲者達に深く同情した。
英語の訳
みんなの中で誰が一番背が高いか。
英語の訳
みんなは彼の話を注意深く聞いた。
英語の訳
メッセージをもう一度読みなさい。
英語の訳
めったに彼は日曜日に外出しない。
英語の訳
もう一度ゆっくりお話しください。
英語の訳
もう一度若くなれたらいいんだが。
英語の訳
もう行かなくちゃ。じゃ、またね。
英語の訳