使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
なおなおを含む例文一覧
なおなおを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全22,436件25件表示
私、早起きなの。
英語の訳
- I wake up early.
出典: Tatoeba文番号 9345844
俺、金槌なんだ。
英語の訳
- I cannot swim at all.
- I can't swim at all.
出典: Tatoeba文番号 9237393
俺の手、放せよ。
英語の訳
- Let go of my hand.
出典: Tatoeba文番号 9203597
この梨、青いね。
英語の訳
- This pear is green.
出典: Tatoeba文番号 9162497
梨はお好きですか？
英語の訳
- Do you like pears?
出典: Tatoeba文番号 9162495
俺の日記を読むな！
英語の訳
- Don't read my diary.
- Don't read my diary!
出典: Tatoeba文番号 9143015
僕は父親になる。
英語の訳
- I'm going to be a father.
出典: Tatoeba文番号 9041987
簡単に直ったよ。
英語の訳
- It was easy to fix.
出典: Tatoeba文番号 9032770
俺、早口なんだ。
英語の訳
- I talk fast.
- I speak fast.
出典: Tatoeba文番号 9032505
大きな一歩だよ。
英語の訳
- It's a big step.
- That's a big step.
出典: Tatoeba文番号 8879326
またおならしたな！
英語の訳
- You farted again!
出典: Tatoeba文番号 8843611
教えてあげない。
英語の訳
- I won't tell you.
- I'm not going to tell you.
出典: Tatoeba文番号 8823074
俺たち友達だよな？
英語の訳
- Are we friends?
出典: Tatoeba文番号 8748145
本当に怒ってない？
英語の訳
- Are you sure you're not angry?
出典: Tatoeba文番号 8747069
もうお腹すいたの？
英語の訳
- Are you hungry yet?
出典: Tatoeba文番号 8738135
まだお腹すいてる？
英語の訳
- Are you still hungry?
出典: Tatoeba文番号 8722317
みんな、怒ってる？
英語の訳
- Are you all mad?
出典: Tatoeba文番号 8706008
仰向けになって。
英語の訳
- Turn on your back.
- Roll over on your back.
出典: Tatoeba文番号 8702774
落とさないでよ。
英語の訳
- Don't drop it.
出典: Tatoeba文番号 8657714
みんなはどう思う？
英語の訳
- What do you guys think?
- What do you all think?
出典: Tatoeba文番号 8609378
食べ終えなさい。
英語の訳
- Finish eating.
出典: Tatoeba文番号 8591157
猫を起こさないで！
英語の訳
- Don't wake the cat.
出典: Tatoeba文番号 8587348
何が欲しいと思う？
英語の訳
- What do you think I want?
出典: Tatoeba文番号 8580508
お好きなように。
英語の訳
- Do as you like.
- Do whatever you want to do.
- Do whatever you want.
出典: Tatoeba文番号 8531386
枝を折らないで。
英語の訳
- Don't break the branches.
出典: Tatoeba文番号 8454949