使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どを含む例文一覧
どを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全29,403件25件表示
また、今度な！
英語の訳
- Maybe next time!
出典: Tatoeba文番号 195544
君はどうだい？
英語の訳
- How about you?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 177638
際どかった。
英語の訳
- That was a close shave.
出典: Tatoeba文番号 170239
仕事どうなの？
英語の訳
- How's your job?
出典: Tatoeba文番号 169169
私の本はどこ？
英語の訳
- Where's my book?
出典: Tatoeba文番号 162630
同意見です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 157474
同意します。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 157445
歯磨きはどこ？
英語の訳
- Where's the toothpaste?
出典: Tatoeba文番号 150918
是非どうぞ。
英語の訳
- By all means.
出典: Tatoeba文番号 143328
窓を開けて。
英語の訳
- Open the window.
出典: Tatoeba文番号 140363
窓を閉めて。
英語の訳
- Close the window.
出典: Tatoeba文番号 140336
電話帳はどこ？
英語の訳
- Where is the telephone book?
- Where's the telephone book?
出典: Tatoeba文番号 124629
土曜日だよ。
英語の訳
- It is Saturday.
出典: Tatoeba文番号 124478
道楽しよう。
英語の訳
- Let's live it up!
出典: Tatoeba文番号 123556
独身ですか。
英語の訳
- Are you single?
- Are you a bachelor?
出典: Tatoeba文番号 123421
彼は泥棒だ。
英語の訳
- He is a thief.
出典: Tatoeba文番号 101970
喉が渇いた。
英語の訳
- I'm thirsty.
- I got thirsty.
出典: Tatoeba文番号 5184
同姓同名です。
英語の訳
- They have the same name.
出典: Tatoeba文番号 13863306
お待ちどおさま
英語の訳
- I'm sorry to have kept you waiting.
出典: Tatoeba文番号 13714037
どなたですか。
英語の訳
- Who are you?
出典: Tatoeba文番号 13236536
独身なんだよね？
英語の訳
- You're single, right?
- You're single, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 13190482
窓開けたの、誰？
英語の訳
- Who opened the window?
出典: Tatoeba文番号 13063908
春が待ち遠しい？
英語の訳
- Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109
神などいない。
英語の訳
- God doesn't exist.
- There is no god.
出典: Tatoeba文番号 12988545
どんな遊びなの？
英語の訳
- What kind of play is it?
- What kind of game is it?
出典: Tatoeba文番号 12957152