YOMI読みの道

例文

どを含む例文一覧

どを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 61全29,403件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件61 / 1177次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供には愛が必要だ。

英語の訳

  • Children need loving.
  • Children need love.
出典: Tatoeba文番号 9037306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

指にやけどを負った。

英語の訳

  • I got a burn on my finger.
  • I burned my finger.
出典: Tatoeba文番号 9032942
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コーヒーはどうですか?

英語の訳

  • Do you want to have some coffee?
出典: Tatoeba文番号 8966448
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは子供じゃない。

英語の訳

  • Tom isn't a kid.
出典: Tatoeba文番号 8966089
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕の麦わら帽子はどこ?

英語の訳

  • Where's my straw hat?
出典: Tatoeba文番号 8966082
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

席にお戻りください。

英語の訳

  • Please return to your seat.
  • Sit back down, please.
出典: Tatoeba文番号 8953840
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が断ったらどうする?

英語の訳

  • What if I say no?
出典: Tatoeba文番号 8950307
Tatoebaaapang94CC BY 2.0 FR

すごく感動しました。

英語の訳

  • I'm truly touched.
出典: Tatoeba文番号 8930950
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どれくらい速く歩ける?

英語の訳

  • How fast can you walk?
出典: Tatoeba文番号 8924515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ独身だよ。

英語の訳

  • Tom is still a bachelor.
出典: Tatoeba文番号 8914085
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

38.9℃の熱があります。

英語の訳

  • I've got a 38.9 degree fever.
出典: Tatoeba文番号 8879315
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

38度9分の熱がある。

英語の訳

  • I've got a 38.9 degree fever.
出典: Tatoeba文番号 8877803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どこ行くんだよ、トム?

英語の訳

  • Where are you going, Tom?
出典: Tatoeba文番号 8874628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どこで傘を失くしたの?

英語の訳

  • Where did you lose your umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8866031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして信じてないの?

英語の訳

  • Why don't you believe it?
出典: Tatoeba文番号 8842276
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もっと驚くことって何?

英語の訳

  • What's more surprising?
出典: Tatoeba文番号 8831762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはどこに行ったの?

英語の訳

  • Where did Tom go?
  • Where's Tom gone?
  • Where'd Tom go?
出典: Tatoeba文番号 8826462
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまた戻ってくる?

英語の訳

  • Is Tom coming back again?
出典: Tatoeba文番号 8814821
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもう戻ってるの?

英語の訳

  • Is Tom back already?
出典: Tatoeba文番号 8811860
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

土曜日はやってますか?

英語の訳

  • Are you open on Saturday?
出典: Tatoeba文番号 8804519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

土曜日は開いてますか?

英語の訳

  • Are you open on Saturday?
出典: Tatoeba文番号 8804515
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムには子供がいるの?

英語の訳

  • Does Tom have kids?
  • Does Tom have children?
出典: Tatoeba文番号 8794884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が泥棒だって言うの?

英語の訳

  • Are you calling me a thief?
出典: Tatoeba文番号 8785798
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どこか話せる場所ある?

英語の訳

  • Is there somewhere we can talk?
出典: Tatoeba文番号 8742117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2人ともまだ独身なの?

英語の訳

  • Are both of you still single?
出典: Tatoeba文番号 8732970