使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どもを含む例文一覧
どもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全10,767件25件表示
どうでもいい。
英語の訳
- I don't care.
- It doesn't matter.
- It doesn't matter to me.
出典: Tatoeba文番号 12421672
荷物が届いた。
英語の訳
- A package has arrived.
出典: Tatoeba文番号 12074612
7時に戻るよ。
英語の訳
- At seven I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 11488362
魚も動物ですか？
英語の訳
- Are fish also animals?
出典: Tatoeba文番号 11467631
3分で戻るよ。
英語の訳
- I'll be back in three minutes.
出典: Tatoeba文番号 11391176
30分で戻るよ。
英語の訳
- I'll be back in half an hour.
- I'll be back in 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 11336727
どっちが重いの？
英語の訳
- Which is the heavier of the two?
出典: Tatoeba文番号 11138262
どう思いますか？
英語の訳
- What do you make of it?
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 10913715
戻りましょう。
英語の訳
- Let's go back.
出典: Tatoeba文番号 10631584
もう一度言って！
英語の訳
- Say that again!
出典: Tatoeba文番号 10355884
お前の物はどこ？
英語の訳
- Where are your things?
- Where's your stuff?
出典: Tatoeba文番号 10118065
戻って、戻って！
英語の訳
- Get back, get back!
出典: Tatoeba文番号 9737796
トム、どう思う？
英語の訳
- Tom, what do you think?
出典: Tatoeba文番号 9331180
君も一緒にどう？
英語の訳
- Would you like to join us?
出典: Tatoeba文番号 8842242
子供たちは寝た？
英語の訳
- Are the children asleep?
出典: Tatoeba文番号 8804602
どうでもいいや！
英語の訳
- Whatever!
出典: Tatoeba文番号 8533941
この靴どう思う？
英語の訳
- What do you think of these shoes?
出典: Tatoeba文番号 4052864
戻らなくては。
英語の訳
- I must go back.
出典: Tatoeba文番号 3551972
戻っておいで。
英語の訳
- Come back.
- Come back in.
出典: Tatoeba文番号 3488008
トムはどう思う？
英語の訳
- What do you think, Tom?
- What does Tom think?
出典: Tatoeba文番号 2385312
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
すぐに戻るよ。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214821
すぐ戻ります。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214752
もう戻れない。
英語の訳
- There's no turning back.
出典: Tatoeba文番号 193979
座席へ戻ろう。
英語の訳
- Let's go back to our places.
出典: Tatoeba文番号 170833