使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
どないを含む例文一覧
どないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11,301件25件表示
例文 25 件どない
1 / 453次の25件
踊れない。
英語の訳
- I can't dance.
出典: Tatoeba文番号 12270199
今ならどう？
英語の訳
- How about right now?
- How about now?
出典: Tatoeba文番号 9777053
どう？来ない？
英語の訳
- Well? Will you come?
出典: Tatoeba文番号 644522
どないしたん？
英語の訳
- What's the matter?
出典: Tatoeba文番号 11257955
どきなさい。
英語の訳
- Get out of my way.
- Get out of my way!
出典: Tatoeba文番号 11040348
待ち遠しいな！
英語の訳
- I can't wait!
出典: Tatoeba文番号 10335473
同い年だよ。
英語の訳
- I am the same age.
出典: Tatoeba文番号 9388325
神などいない。
英語の訳
- God doesn't exist.
- There is no god.
出典: Tatoeba文番号 12988545
魚どう？美味しい？
英語の訳
- How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
お前、鋭いな。
英語の訳
- You're sharp.
出典: Tatoeba文番号 10151282
二度と言うな。
英語の訳
- Don't say it again.
出典: Tatoeba文番号 10006824
怒鳴らないで。
英語の訳
- Don't shout.
出典: Tatoeba文番号 3491598
どっか行かない？
英語の訳
- Wanna go somewhere?
出典: Tatoeba文番号 1751991
どんな色が好き？
英語の訳
- What color do you like?
出典: Tatoeba文番号 1186805
もう戻れない。
英語の訳
- There's no turning back.
出典: Tatoeba文番号 193979
何という驚き。
英語の訳
- What a surprise!
出典: Tatoeba文番号 187807
手が届かない。
英語の訳
- I can't reach it.
出典: Tatoeba文番号 148661
けど、いらない。
英語の訳
- But I don't need it.
出典: Tatoeba文番号 12891358
子供は何人欲しい？
英語の訳
- How many children do you want?
- How many kids do you want?
出典: Tatoeba文番号 12873374
何人子供が欲しい？
英語の訳
- How many children do you want?
- How many kids do you want?
出典: Tatoeba文番号 12870389
みんな、鋭いな。
英語の訳
- Everyone is very perceptive!
出典: Tatoeba文番号 12179671
試合、どうなった？
英語の訳
- How did the game end?
出典: Tatoeba文番号 11910276
どんな野菜が好き？
英語の訳
- What kinds of vegetables do you like?
出典: Tatoeba文番号 11803074
同級生なんです。
英語の訳
- They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569776
どういう綴りなの？
英語の訳
- How is it spelled?
出典: Tatoeba文番号 11454336
どないの語句ページに戻る
1 / 453次の25件