どうにかならないを含む例文一覧

英語の訳

• When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.

英語の訳

• It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.

英語の訳

• Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.

英語の訳

• Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.

英語の訳

• He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough.

英語の訳

• Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.

英語の訳

• I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.

英語の訳

• Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.

英語の訳

• Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.

英語の訳

• A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.

英語の訳

• You can't identify silence with agreement when you visit Japan.

英語の訳

• I'm afraid I can't do that. Leaving the cooker while frying is completely out of the question.

英語の訳

• Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.

英語の訳

• Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.

英語の訳

• I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

英語の訳

• Can you imagine what our lives would be like without electricity?
• Can you imagine what our life would be like without electricity?

英語の訳

• Traditional stores, such as greengrocers and fishmongers, are becoming less and less popular due to the rise of supermarkets and other mass retailers.

英語の訳

• You know, Saito got drunk last night and yelled "I'm sober!" right in the middle of town.

英語の訳

• When the large glass door opened, an automatic bell sound rang loudly around the vegetation.

英語の訳

• To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.

英語の訳

• The president's sudden resignation has rattled the company. What should we do now?

英語の訳

• Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.

英語の訳

• I know that if we discuss it, we can find a solution that will satisfy both of us.

英語の訳

• I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.

英語の訳

• There are certainly inequalities in level of education even within a single generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.