YOMI読みの道

例文

どうしたのを含む例文一覧

どうしたのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5,477件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件どうしたの
1 / 220次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしたの。

英語の訳

  • What's going on?
  • What's the matter?
  • What has happened?
出典: Tatoeba文番号 2196376
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の晩はどう?

英語の訳

  • What about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 12698696
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

私は農奴です。

英語の訳

  • I am a serf.
出典: Tatoeba文番号 10737565
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私のをどうぞ。

英語の訳

  • Take mine.
出典: Tatoeba文番号 3488171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうして私なの?

英語の訳

  • Why me?
出典: Tatoeba文番号 201455
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のパイはどう?

英語の訳

  • What do you make of my pie?
出典: Tatoeba文番号 164133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

柳の下の泥鰌。

英語の訳

  • A fox isn't caught twice in the same snare.
出典: Tatoeba文番号 79461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして消したの?

英語の訳

  • Why did you turn it off?
出典: Tatoeba文番号 12049622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

で、どうしたいの?

英語の訳

  • So, what do you want to do?
出典: Tatoeba文番号 11030940
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしたの?大丈夫?

英語の訳

  • What's wrong? Are you OK?
出典: Tatoeba文番号 10565813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足、どうかしたの?

英語の訳

  • Has something happened to your leg?
  • Did something happen with your leg?
  • What's wrong with your leg?
出典: Tatoeba文番号 10181558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして遅れたの?

英語の訳

  • Why were you late?
出典: Tatoeba文番号 10089801
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

明日の天気はどう?

英語の訳

  • What's the weather tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10008437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてやめたの?

英語の訳

  • Why did you quit?
出典: Tatoeba文番号 9957918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のことどう思う?

英語の訳

  • What do you think of me?
出典: Tatoeba文番号 9331183
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

どうして泣いたの?

英語の訳

  • Why did you cry?
出典: Tatoeba文番号 2179219
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

明日の夜とかどう?

英語の訳

  • How about tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 1619851
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験どうなったの?

英語の訳

  • How did the exam go?
出典: Tatoeba文番号 151120
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ぼく、どうしたの?

英語の訳

  • What's up, kiddo?
出典: Tatoeba文番号 76438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなた、どうしたの?

英語の訳

  • What's wrong, honey?
出典: Tatoeba文番号 11052301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして殺されたの?

英語の訳

  • Why was she killed?
出典: Tatoeba文番号 10832919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして答えないの?

英語の訳

  • Why haven't you answered?
出典: Tatoeba文番号 10801951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして笑ってたの?

英語の訳

  • Why were you smiling?
出典: Tatoeba文番号 10610182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこで勉強してたの?

英語の訳

  • Where did you study?
出典: Tatoeba文番号 10153686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして嘘ついたの?

英語の訳

  • Why did you lie?
出典: Tatoeba文番号 10099894