YOMI読みの道

例文

ととを含む例文一覧

ととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全84,122件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件とと
1 / 3365次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何事?

英語の訳

  • Is something happening?
出典: Tatoeba文番号 10296418
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

見事!

英語の訳

  • Great!
出典: Tatoeba文番号 8533911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

跳べ!

英語の訳

  • Jump.
  • Jump!
出典: Tatoeba文番号 1503514
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当?

英語の訳

  • Are you sure?
  • Is that true?
  • Really?
出典: Tatoeba文番号 4751
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

もっと!

英語の訳

  • More!
出典: Tatoeba文番号 13428271
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外見て!

英語の訳

  • Look outside!
  • Look outside.
出典: Tatoeba文番号 11052109
TatoebaShakeCC BY 2.0 FR

やっと!

英語の訳

  • Finally!
出典: Tatoeba文番号 7577179
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

止まれ!

英語の訳

  • Stop!
出典: Tatoeba文番号 4443360
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お見事!

英語の訳

  • Great!
  • Fantastic!
  • Well done!
出典: Tatoeba文番号 227191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に?

英語の訳

  • Really?
出典: Tatoeba文番号 81560
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

でないと!

英語の訳

  • What else!
出典: Tatoeba文番号 13511606
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

夫です。

英語の訳

  • He is my husband.
出典: Tatoeba文番号 13260811
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ええっと…

英語の訳

  • Err...
出典: Tatoeba文番号 13175034
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ちょっと…

英語の訳

  • Err...
出典: Tatoeba文番号 13175023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

取扱注意

英語の訳

  • Handle with care.
出典: Tatoeba文番号 11607527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何が得意?

英語の訳

  • What are you good at?
出典: Tatoeba文番号 11041791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝よっと!

英語の訳

  • I'm going to sleep!
出典: Tatoeba文番号 9994244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

跳んで。

英語の訳

  • Jump.
出典: Tatoeba文番号 9930232
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一人かい?

英語の訳

  • Are you alone?
  • Are you here alone?
  • Are you here on your own?
出典: Tatoeba文番号 9851622
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

止まれ。

英語の訳

  • Stop.
出典: Tatoeba文番号 9842767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一口どう?

英語の訳

  • How about a bite?
出典: Tatoeba文番号 9776983
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は暑い?

英語の訳

  • Is it hot outside?
  • Hot outside?
出典: Tatoeba文番号 8738691
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外は寒い?

英語の訳

  • Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 8699915
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

ゲス男。

英語の訳

  • Jerk.
出典: Tatoeba文番号 8532902
TatoebaHimeCC BY 2.0 FR

飛ばすぞ!

英語の訳

  • Fly!
出典: Tatoeba文番号 5027193