使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とてを含む例文一覧
とてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全36,596件25件表示
例文 25 件とて
1 / 1464次の25件
外見て！
英語の訳
- Look outside!
- Look outside.
出典: Tatoeba文番号 11052109
時計してる？
英語の訳
- Are you wearing a watch?
出典: Tatoeba文番号 10465334
今って１人？
英語の訳
- Are you alone now?
出典: Tatoeba文番号 8810210
何てことだ！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955894
じっとして！
英語の訳
- Hold it!
- Stand still!
- Don't move!
出典: Tatoeba文番号 1507522
飛び跳ねて！
英語の訳
- Jump.
- Jump!
出典: Tatoeba文番号 1503521
私と来て。
英語の訳
- Come with me.
出典: Tatoeba文番号 1037906
外は晴れてる？
英語の訳
- Is it sunny outside?
出典: Tatoeba文番号 11988871
ソースとって！
英語の訳
- Pass the sauce!
出典: Tatoeba文番号 10006493
一人にしてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 9958300
もっと教えて！
英語の訳
- Tell me more!
出典: Tatoeba文番号 9930387
物理って得意？
英語の訳
- Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
任せといて。
英語の訳
- Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9700819
いい点取れた？
英語の訳
- Did you get good marks?
出典: Tatoeba文番号 9639514
私に投票して！
英語の訳
- Vote for me!
出典: Tatoeba文番号 9032656
私、太ってる？
英語の訳
- Do you think I'm fat?
出典: Tatoeba文番号 8556086
隣に座って。
英語の訳
- Come sit by my side.
- Come sit next to me.
出典: Tatoeba文番号 8553951
タオルとって！
英語の訳
- Give me a towel.
出典: Tatoeba文番号 8532817
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
ほっといてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 4562226
門を閉じて。
英語の訳
- Shut the gate.
出典: Tatoeba文番号 3496939
本を閉じて。
英語の訳
- Close the book.
- Shut the book.
出典: Tatoeba文番号 3496936
とっても痛む？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
出典: Tatoeba文番号 3455900
新聞取って。
英語の訳
- Get me the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 3373648
後でやって。
英語の訳
- Do it later.
出典: Tatoeba文番号 2581794
とての語句ページに戻る
1 / 1464次の25件