YOMI読みの道

例文

としてもを含む例文一覧

としてもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 13全9,565件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件としても
前の25件13 / 383次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

トイレから出て!僕もしないと!

英語の訳

  • Get out of the bathroom, I need to go.
出典: Tatoeba文番号 11202762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この質問はとても簡単です。

英語の訳

  • This question is very simple.
出典: Tatoeba文番号 11110373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

節約しようと思ってるんだ。

英語の訳

  • I'm trying to save money.
出典: Tatoeba文番号 10769566
TatoebaauxittCC BY 2.0 FR

昨日はとても蒸し暑かった。

英語の訳

  • Yesterday was very hot and humid.
出典: Tatoeba文番号 10732707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らと議論しても無駄です。

英語の訳

  • It's no use bandying words with them.
出典: Tatoeba文番号 10661928
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1週間で目的地に到着した。

英語の訳

  • I reached my destination in a week.
出典: Tatoeba文番号 10637328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分は正しいと思ってます。

英語の訳

  • I think I'm right.
  • I'm sure that I'm right.
  • I think that I'm right.
出典: Tatoeba文番号 10628618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ケーキ、私にも残しといて。

英語の訳

  • Leave some cake for me.
出典: Tatoeba文番号 10529852
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうちょっと胡椒を加えて。

英語の訳

  • Add a little more pepper.
出典: Tatoeba文番号 10388986
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この人、とても失礼なのよ。

英語の訳

  • This man is very rude.
出典: Tatoeba文番号 10267613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それはとても寒い日でした。

英語の訳

  • It was a very cold day.
出典: Tatoeba文番号 10194795
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は結婚してると思うよ。

英語の訳

  • I think she's married.
出典: Tatoeba文番号 10153786
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムね、両親ともめてるの。

英語の訳

  • Tom is in trouble with his parents.
出典: Tatoeba文番号 10057021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この電車はとても古いのよ。

英語の訳

  • This train is very old.
出典: Tatoeba文番号 9959699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その子はとても忙しいのよ。

英語の訳

  • The child is very busy.
  • The child is very busy, you know.
出典: Tatoeba文番号 9930560
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

馬はとても速く走れるんだ。

英語の訳

  • A horse can run very fast.
出典: Tatoeba文番号 9853740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれって牛なの?それとも水牛?

英語の訳

  • Is that a cow or a buffalo?
出典: Tatoeba文番号 9835074
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お塩を取ってもらえませんか?

英語の訳

  • Would you pass the salt, please?
出典: Tatoeba文番号 9828371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のことバカだと思ってるの?

英語の訳

  • Do you think I'm an idiot?
出典: Tatoeba文番号 9802833
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは仕事にもどっている。

英語の訳

  • Tom is back at work.
出典: Tatoeba文番号 9696835
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

暇な時っていつも何してるの?

英語の訳

  • What do you usually do in your free time?
出典: Tatoeba文番号 9676447
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これはとても古い写真なの。

英語の訳

  • This is a very old photo.
出典: Tatoeba文番号 9519664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、私っていい人だと思う?

英語の訳

  • Tom, do you think I'm a good person?
出典: Tatoeba文番号 9165682
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは机の上に戻しといて。

英語の訳

  • Put it back on the desk.
出典: Tatoeba文番号 9122922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本はとても美しい国だよ。

英語の訳

  • Japan is such a beautiful country.
出典: Tatoeba文番号 9106955