使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
とかを含む例文一覧
とかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全49,494件25件表示
例文 25 件とか
1 / 1980次の25件
取扱注意
英語の訳
- Handle with care.
出典: Tatoeba文番号 11607527
一人かい？
英語の訳
- Are you alone?
- Are you here alone?
- Are you here on your own?
出典: Tatoeba文番号 9851622
友達ですか？
英語の訳
- Is he a friend?
出典: Tatoeba文番号 11518465
踵が痛い。
英語の訳
- I have a sore heel.
出典: Tatoeba文番号 10714604
勝つと思う？
英語の訳
- Do you think we'll win?
出典: Tatoeba文番号 10466907
何とばかな！
英語の訳
- What a dumbass!
出典: Tatoeba文番号 2490223
一口いかが？
英語の訳
- How about a bite to eat?
出典: Tatoeba文番号 1923913
韜晦するな！
英語の訳
- Face facts!
出典: Tatoeba文番号 1292428
何とかしろ！
英語の訳
- Do something!
出典: Tatoeba文番号 187788
後は任せた！
英語の訳
- The rest is left to you!
- The rest is left to you.
出典: Tatoeba文番号 174315
外は極寒だ。
英語の訳
- It's freezing cold outside.
出典: Tatoeba文番号 12286976
彼女と寝たの？
英語の訳
- Did you sleep with her?
出典: Tatoeba文番号 11973264
本当に高い。
英語の訳
- It's really tall.
- It's really expensive.
出典: Tatoeba文番号 10959011
叱っとくよ。
英語の訳
- I'll scold him.
出典: Tatoeba文番号 10560261
弟見なかった？
英語の訳
- Did you see my younger brother?
出典: Tatoeba文番号 10023271
疲れはとれた？
英語の訳
- Your tiredness disappeared?
- Your fatigue disappeared?
- Did your tiredness disappear?
出典: Tatoeba文番号 9826869
任せといて。
英語の訳
- Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9700819
外は風が強い？
英語の訳
- Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
馬鹿とは何だ？！
英語の訳
- Who are you calling stupid?!
出典: Tatoeba文番号 4870380
鍵がないと。
英語の訳
- I need my keys.
出典: Tatoeba文番号 3551981
仕事にかかれ！
英語の訳
- Get to work!
出典: Tatoeba文番号 3491614
時は金なり。
英語の訳
- Time is money.
出典: Tatoeba文番号 2825431
行かないと。
英語の訳
- I have to go.
- I have to leave.
出典: Tatoeba文番号 2095016
本当ですか。
英語の訳
- Are you serious?
- Really?
- No kidding?
出典: Tatoeba文番号 1585501
とかの語句ページに戻る
1 / 1980次の25件