使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でもを含む例文一覧
でもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全18,749件25件表示
良い質問です。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 2350860
腰痛持ちです。
英語の訳
- I have back problems.
出典: Tatoeba文番号 2302992
もう九時です。
英語の訳
- It's already nine o'clock.
- It is already nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 1483516
僕も素人です。
英語の訳
- I'm a beginner, too.
- I'm also an amateur.
出典: Tatoeba文番号 1468393
もちろんです。
英語の訳
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 787193
私も教師です。
英語の訳
- I am a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.
出典: Tatoeba文番号 511521
もう結構です。
英語の訳
- I don't want any more.
出典: Tatoeba文番号 349039
でも素敵だわ。
英語の訳
- Oh, but this is great.
出典: Tatoeba文番号 202080
もう９時です。
英語の訳
- It's already nine o'clock.
- It is already nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 194508
もう満腹です。
英語の訳
- I'm so full.
- My stomach is full.
- I'm stuffed!
出典: Tatoeba文番号 193981
泳いでもよい。
英語の訳
- You may swim.
出典: Tatoeba文番号 189269
何でもないよ。
英語の訳
- It was nothing.
- It's nothing.
出典: Tatoeba文番号 187833
私も１７歳です。
英語の訳
- I am seventeen years old, too.
- I'm 17, too.
出典: Tatoeba文番号 152225
私もそうです。
英語の訳
- So do I.
- I don't, either.
- Me, too.
出典: Tatoeba文番号 152214
私もできない。
英語の訳
- Nor can I.
- I can't do it either.
- I can't, either.
出典: Tatoeba文番号 152204
私も先生です。
英語の訳
- I am a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.
出典: Tatoeba文番号 152190
弟もそうです。
英語の訳
- And so does my brother.
出典: Tatoeba文番号 125417
曇りの日です。
英語の訳
- It's a cloudy day.
出典: Tatoeba文番号 123255
美人でもある。
英語の訳
- She's also a beauty.
出典: Tatoeba文番号 85538
面白いですね。
英語の訳
- It's interesting.
- That's funny.
- That's interesting.
出典: Tatoeba文番号 80191
表に出ようか。
英語の訳
- Shall we take this outside?
出典: Tatoeba文番号 74697
沈黙は苦手でね。
英語の訳
- I don't like silence.
出典: Tatoeba文番号 12957103
いい質問ですね。
英語の訳
- That's a good question.
- That is a good question.
出典: Tatoeba文番号 12817015
後で注文するわ。
英語の訳
- I'll order it later.
出典: Tatoeba文番号 12662547
私も初心者です。
英語の訳
- I'm a beginner, too.
出典: Tatoeba文番号 12286957