使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですを含む例文一覧
ですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 27全34,245件25件表示
そんな感じです。
英語の訳
- It's like that.
出典: Tatoeba文番号 11574865
本は4ドルです。
英語の訳
- The book costs 4 dollars.
- The book costs four dollars.
出典: Tatoeba文番号 11574651
過去のことです。
英語の訳
- It's in the past.
出典: Tatoeba文番号 11571854
頭が真っ白です。
英語の訳
- My mind is a blank.
出典: Tatoeba文番号 11571077
同級生なんです。
英語の訳
- They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569776
ただの学生です。
英語の訳
- I'm just a student.
出典: Tatoeba文番号 11557958
素手で魚が捕れる？
英語の訳
- Can you catch fish with your bare hands?
- Can you catch a fish with your bare hands?
出典: Tatoeba文番号 11527541
Skypeをお使いですか？
英語の訳
- Do you use Skype?
出典: Tatoeba文番号 11509158
入院中なんです。
英語の訳
- I'm in the hospital.
- I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508400
大学2年生です。
英語の訳
- I'm a sophomore.
- I am a sophomore.
出典: Tatoeba文番号 11457757
これは家宝です。
英語の訳
- This is a family heirloom.
出典: Tatoeba文番号 11457335
人気急上昇中です！
英語の訳
- Its popularity is skyrocketing!
出典: Tatoeba文番号 11357841
乗客は何人ですか？
英語の訳
- How many passengers are in the car?
出典: Tatoeba文番号 11352000
今日は火曜です。
英語の訳
- Today is Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11332318
今日は在宅です。
英語の訳
- Today I'm working from home.
- Today, I am working from home.
- I'm working from home today.
出典: Tatoeba文番号 11306559
トムは欠席です。
英語の訳
- Tom is absent.
出典: Tatoeba文番号 11295784
3桁の数字です。
英語の訳
- It's a three-digit number.
出典: Tatoeba文番号 11283909
100万は7桁です。
英語の訳
- One million is a seven digit number.
出典: Tatoeba文番号 11283901
山の多い国です。
英語の訳
- It's a very mountainous country.
出典: Tatoeba文番号 11263452
1972年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1972.
- I was born in the year nineteen hundred and seventy-two.
出典: Tatoeba文番号 11203789
閉門は８時です。
英語の訳
- The gate is closed at eight.
出典: Tatoeba文番号 11181168
どこが痛いですか？
英語の訳
- Where does it hurt?
出典: Tatoeba文番号 11173232
大変暑いですね。
英語の訳
- It's very hot, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11173226
リボン結びできる？
英語の訳
- Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165369
すごく苦いです。
英語の訳
- It's very bitter.
- It's so bitter.
出典: Tatoeba文番号 11157356