YOMI読みの道

例文

です体を含む例文一覧

です体を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全236件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件です体
1 / 10次の25件
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

体操の時間です!

英語の訳

  • It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温は正常です。

英語の訳

  • Your temperature's normal.
出典: Tatoeba文番号 11586401
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は体は健康です。

英語の訳

  • I'm healthy.
  • I am in good health.
出典: Tatoeba文番号 155251
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体調が悪そうですよ。

英語の訳

  • You look sick.
出典: Tatoeba文番号 2155553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体全体がだるいです。

英語の訳

  • My whole body feels heavy.
出典: Tatoeba文番号 138014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体の節々が痛いです。

英語の訳

  • My joints ache.
出典: Tatoeba文番号 138007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体中がかゆいんです。

英語の訳

  • My body itches all over.
  • My whole body itches.
出典: Tatoeba文番号 137967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海藻は身体にいいですか?

英語の訳

  • Is seaweed good for you?
出典: Tatoeba文番号 12164755
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温が少し高いですね。

英語の訳

  • Your temperature's a little high.
  • Your temperature's a bit high.
出典: Tatoeba文番号 11586396
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

体重に不満はないですか?

英語の訳

  • Are you happy with your weight?
出典: Tatoeba文番号 997205
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アレルギー体質ですか。

英語の訳

  • Do you have any allergies?
出典: Tatoeba文番号 229634
TatoebaCC BY 2.0 FR

体育は必修科目ですか。

英語の訳

  • Is physical education a required course?
出典: Tatoeba文番号 137995
TatoebaCC BY 2.0 FR

体中の筋肉が痛いです。

英語の訳

  • I have sore muscles all over my body.
出典: Tatoeba文番号 137964
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どんな体勢で眠るのが好き?

英語の訳

  • What position do you like sleeping in?
出典: Tatoeba文番号 11220506
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

体力に自信はおありですか?

英語の訳

  • Do you have confidence in your physical strength?
出典: Tatoeba文番号 3440952
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

彼らは大体同じ年齢です。

英語の訳

  • They are about the same age.
出典: Tatoeba文番号 403874
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうお体はいいんですか。

英語の訳

  • Are you all right now?
  • Are you feeling better now?
出典: Tatoeba文番号 194493
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日の体調はどうですか。

英語の訳

  • How are you feeling today?
出典: Tatoeba文番号 171861
TatoebaCC BY 2.0 FR

全体的には予定通りです。

英語の訳

  • Overall we are on schedule.
出典: Tatoeba文番号 140771
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は270ポンドの体重です。

英語の訳

  • He weighs 270 pounds.
出典: Tatoeba文番号 115190
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母の体のことが心配です。

英語の訳

  • I am worried about my mother's health.
  • I'm worried about my mother's health.
出典: Tatoeba文番号 83120
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今も3年前と同じ体重です。

英語の訳

  • I'm still the same weight I was three years ago.
出典: Tatoeba文番号 11444344
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は体罰には断固反対です。

英語の訳

  • I'm firmly opposed to corporal punishment.
出典: Tatoeba文番号 3052679
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは体調不良で欠席です。

英語の訳

  • Tom is absent due to poor health.
出典: Tatoeba文番号 2465617
TatoebaCC BY 2.0 FR

この頃体の調子が悪いです。

英語の訳

  • I've been in bad shape these days.
出典: Tatoeba文番号 221901