使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ですかを含む例文一覧
ですかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 79全20,102件25件表示
これはあなたの本ですか？
英語の訳
- Is this your book?
- Does this book belong to you?
出典: Tatoeba文番号 218661
これはきみの車ですか。
英語の訳
- Is this your car?
出典: Tatoeba文番号 218623
これはスイス製ですか。
英語の訳
- Is this made in Switzerland?
出典: Tatoeba文番号 218605
これは私のかばんです。
英語の訳
- This is my bag.
出典: Tatoeba文番号 218316
これは誰のものですか。
英語の訳
- Whose is this?
出典: Tatoeba文番号 218211
これは誰の鉛筆ですか。
英語の訳
- Whose pencil is this?
出典: Tatoeba文番号 218209
これは誰の辞書ですか。
英語の訳
- Whose dictionary is this?
出典: Tatoeba文番号 218204
ここは誰の部屋ですか。
英語の訳
- Whose room is this?
出典: Tatoeba文番号 218203
これは彼女のペンです。
英語の訳
- This is her pen.
出典: Tatoeba文番号 218114
これは普通列車ですか。
英語の訳
- Is this a local train?
出典: Tatoeba文番号 218103
これらは誰の絵ですか。
英語の訳
- Whose paintings are these?
出典: Tatoeba文番号 217708
ご一緒にいかがですか。
英語の訳
- Would you care to join me?
出典: Tatoeba文番号 217212
ご家族はいかがですか。
英語の訳
- How about your family?
出典: Tatoeba文番号 217192
ご家族はお元気ですか。
英語の訳
- How is your family?
出典: Tatoeba文番号 217191
ご主人はご在宅ですか。
英語の訳
- Is the master of the house at home?
- Is your husband at home?
出典: Tatoeba文番号 217138
ご注文はお決まりですか？
英語の訳
- Are you ready to order?
- Are you ready to order now?
- Have you decided what you want to order?
出典: Tatoeba文番号 217064
すぐ再会できるだろう。
英語の訳
- It will not be long before we meet again.
- It won't be long before we meet again.
出典: Tatoeba文番号 214788
スポーツは好きですか。
英語の訳
- Do you like playing sports?
出典: Tatoeba文番号 214334
その家具は母の物です。
英語の訳
- The furniture belongs to my mother.
- That furniture is my mother's.
出典: Tatoeba文番号 212041
その計画は討議中です。
英語の訳
- The plan is under discussion.
出典: Tatoeba文番号 211232
その辞書は全２巻です。
英語の訳
- The dictionary comes in two volumes.
出典: Tatoeba文番号 209680
その少女は看護婦です。
英語の訳
- The girl is a nurse.
- That young lady is a nurse.
出典: Tatoeba文番号 209199
それどういう意味ですか？
英語の訳
- What do you mean by it?
- What do you mean by that?
- What does it mean?
出典: Tatoeba文番号 205718
それはどの劇場ですか。
英語の訳
- Which theater is that?
出典: Tatoeba文番号 205424
それは私が使う物です。
英語の訳
- It's for my personal use.
出典: Tatoeba文番号 205167