YOMI読みの道

例文

であれを含む例文一覧

であれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6,636件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件であれ
1 / 266次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

冷徹であれ!

英語の訳

  • Be merciless.
出典: Tatoeba文番号 3362353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あれで十分よね?

英語の訳

  • That's good enough, right?
  • That's enough, right?
出典: Tatoeba文番号 11021512
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれで十分かな?

英語の訳

  • Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8843977
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで合ってる?

英語の訳

  • Is this accurate?
  • Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735614
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それで合ってる?

英語の訳

  • Is that correct?
出典: Tatoeba文番号 8691500
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

あれは木です。

英語の訳

  • That's a tree.
出典: Tatoeba文番号 3174112
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あれは塔です。

英語の訳

  • That is a pagoda.
  • That's a tower.
出典: Tatoeba文番号 229682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

綺麗な足ですね。

英語の訳

  • You have nice legs.
  • You have beautiful legs.
出典: Tatoeba文番号 11110323
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨で遅れました。

英語の訳

  • The rain made me late.
出典: Tatoeba文番号 11065593
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

泰然自若であれ。

英語の訳

  • Whatever happens, keep calm.
出典: Tatoeba文番号 10578056
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

あれはお花です。

英語の訳

  • That's a flower.
出典: Tatoeba文番号 10077666
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それで、あなたは?

英語の訳

  • And who are you?
  • And you are...?
出典: Tatoeba文番号 9482716
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

より柔軟であれ。

英語の訳

  • Become more flexible!
出典: Tatoeba文番号 4744081
TatoebaoliviyaCC BY 2.0 FR

あの女は誰ですか?

英語の訳

  • Who is that woman?
出典: Tatoeba文番号 4002004
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

あれは教会です。

英語の訳

  • That's a church.
出典: Tatoeba文番号 1706370
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は過労である。

英語の訳

  • He is tired from overwork.
出典: Tatoeba文番号 1172666
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

あの人は誰ですか?

英語の訳

  • Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 770333
Tatoebaszaby78CC BY 2.0 FR

彼は悪童である。

英語の訳

  • He is a naughty boy.
出典: Tatoeba文番号 594047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれが私のです。

英語の訳

  • That is mine.
出典: Tatoeba文番号 229766
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれはキジです。

英語の訳

  • It's a pheasant.
  • That's a pheasant.
出典: Tatoeba文番号 229742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは鉛筆です。

英語の訳

  • That is a pencil.
  • That's a pencil.
出典: Tatoeba文番号 229726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何ですか。

英語の訳

  • What's that?
  • What is that?
  • What's that thing?
出典: Tatoeba文番号 229723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨で私は遅れた。

英語の訳

  • I was late because of the rain.
出典: Tatoeba文番号 189645
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の兄です。

英語の訳

  • He is my brother.
  • He's my older brother.
  • He's my brother.
出典: Tatoeba文番号 163830
TatoebaCC BY 2.0 FR

相当高齢である。

英語の訳

  • He is well advanced in life.
出典: Tatoeba文番号 140425