YOMI読みの道

例文

ても良いを含む例文一覧

ても良いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全257件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ても良い
1 / 11次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても良いことだね。

英語の訳

  • That is a very good thing.
  • That's a very good thing.
出典: Tatoeba文番号 10335404
TatoebaCC BY 2.0 FR

この家はとても良い。

英語の訳

  • This house is very good.
出典: Tatoeba文番号 222828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼に話しても良いよ。

英語の訳

  • You may speak to him.
出典: Tatoeba文番号 118458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はとても頭が良い。

英語の訳

  • She is very intelligent.
出典: Tatoeba文番号 91917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家に電話しても良いですか?

英語の訳

  • May I call home?
  • Can I call home?
出典: Tatoeba文番号 10953710
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

幸いにも天気は良かった。

英語の訳

  • Fortunately, the weather was good.
出典: Tatoeba文番号 173701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の姉はとても頭が良い。

英語の訳

  • My sister has a very good brain.
  • My sister is very intelligent.
出典: Tatoeba文番号 163558
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

奈良はとても古い都です。

英語の訳

  • Nara is a very old city.
出典: Tatoeba文番号 123251
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

入っても良いでしょうか。

英語の訳

  • Might I come in?
出典: Tatoeba文番号 122100
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣に座っても良いですか。

英語の訳

  • May I sit next to you?
出典: Tatoeba文番号 77784
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは良い奴だと思ってた。

英語の訳

  • I thought Tom was good.
出典: Tatoeba文番号 7928622
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

後で電話しても良いですか。

英語の訳

  • May I call later?
  • Can I ring back later?
  • Can I phone back later?
出典: Tatoeba文番号 2350844
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

姑とはとても良い関係です。

英語の訳

  • I'm getting along with my mother-in-law very well.
出典: Tatoeba文番号 1166372
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これを使っても良いですか。

英語の訳

  • May I use this?
出典: Tatoeba文番号 217646
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は良い辞書を持っている。

英語の訳

  • I have a good dictionary.
出典: Tatoeba文番号 152316
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は冷たくて気持ちが良い。

英語の訳

  • The water is nice and cool.
出典: Tatoeba文番号 143729
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムはとても体調が良かった。

英語の訳

  • Tom felt like a million bucks.
出典: Tatoeba文番号 10919592
TatoebaKareiCC BY 2.0 FR

トムは良い考えをもっている。

英語の訳

  • Tom has a good idea.
出典: Tatoeba文番号 7577110
TatoebakuroyukihimeCC BY 2.0 FR

おっぱい触っても良いですか。

英語の訳

  • Can I touch your boobs?
出典: Tatoeba文番号 4520490
TatoebaLakeseayesnoCC BY 2.0 FR

あの子はとても頭が良いです。

英語の訳

  • That kid is very smart.
出典: Tatoeba文番号 2177355
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の自転車を使っても良いよ。

英語の訳

  • You can use my bicycle.
出典: Tatoeba文番号 163459
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は友達と仲良くやっている。

英語の訳

  • My father gets along with his friends.
出典: Tatoeba文番号 84336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達と仲良くやっていますか。

英語の訳

  • Do you get on with your friends?
出典: Tatoeba文番号 79318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供を育てるには良い環境です。

英語の訳

  • It's a good place to raise children.
出典: Tatoeba文番号 10219193
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

この花はとても良い香りがする。

英語の訳

  • These flowers have a really nice fragrance.
出典: Tatoeba文番号 2347878