使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てってを含む例文一覧
てってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全46,857件25件表示
待ってください。
英語の訳
- Please wait.
出典: Tatoeba文番号 13470015
彼、酔ってるよ。
英語の訳
- He is drunk.
出典: Tatoeba文番号 13201631
とっても美味しい！
英語の訳
- Very delicious!
出典: Tatoeba文番号 13167429
知っていましたか？
英語の訳
- Did you know it?
出典: Tatoeba文番号 13115942
戻ってくるんだ。
英語の訳
- Come back.
出典: Tatoeba文番号 13115893
身ごもってます。
英語の訳
- I'm carrying a baby.
出典: Tatoeba文番号 13063826
怒ってはないよ。
英語の訳
- I'm not angry.
- I'm not mad.
出典: Tatoeba文番号 13063822
あれ買って欲しい？
英語の訳
- Do you want me to buy that?
出典: Tatoeba文番号 12925961
肩が凝っている。
英語の訳
- My shoulders are stiff.
出典: Tatoeba文番号 12700649
私の車を使って。
英語の訳
- Take my car.
出典: Tatoeba文番号 12595878
一つ残ってるよ。
英語の訳
- There's one left.
- There's one piece left.
出典: Tatoeba文番号 12593288
6時に待ってろ。
英語の訳
- Wait for me at six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 12496951
密会してました。
英語の訳
- We met in secret.
出典: Tatoeba文番号 12488263
ちょっと待ってよ！
英語の訳
- Hey, wait a minute!
出典: Tatoeba文番号 12461971
あの子、知ってる？
英語の訳
- Do you know that kid?
出典: Tatoeba文番号 12443690
自転車、買って。
英語の訳
- Buy me a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 12440014
ここで待ってて。
英語の訳
- Wait here.
- Wait for us here.
出典: Tatoeba文番号 12433717
骨折はしてない。
英語の訳
- No bone was broken.
出典: Tatoeba文番号 12391412
先生って、厳しい？
英語の訳
- Is your teacher strict?
出典: Tatoeba文番号 12324552
星って、綺麗ね。
英語の訳
- The stars are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 12162403
私が行ってもいい？
英語の訳
- Is it OK if I come?
- Is it OK if I go?
出典: Tatoeba文番号 12146668
あれって、キツネ？
英語の訳
- Is that a fox?
出典: Tatoeba文番号 12039542
家で待ってます。
英語の訳
- I'm waiting at home.
- I'm waiting for you at home.
出典: Tatoeba文番号 12037982
わざとやってるの？
英語の訳
- Are you doing that on purpose?
- Are you doing this on purpose?
出典: Tatoeba文番号 12007475
ゆっくり見てね。
英語の訳
- Look at it in your own time.
出典: Tatoeba文番号 11994070