使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
てくてくを含む例文一覧
てくてくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全34,622件25件表示
例文 25 件てくてく
1 / 1385次の25件
曇ってる？
英語の訳
- Is it cloudy?
出典: Tatoeba文番号 8688640
許してくれ！
英語の訳
- Mercy!
出典: Tatoeba文番号 13080188
してくれる？
英語の訳
- Will you do it for me?
出典: Tatoeba文番号 12957264
早く書いて！
英語の訳
- Write it quickly!
出典: Tatoeba文番号 12135548
手遅れだ。
英語の訳
- It is too late.
- It's too late.
出典: Tatoeba文番号 11625243
やめてくれ！
英語の訳
- Stop it!
出典: Tatoeba文番号 10734039
手袋してる？
英語の訳
- Are you wearing gloves?
出典: Tatoeba文番号 8847648
隠れてるの？
英語の訳
- Are you hiding?
出典: Tatoeba文番号 8691418
助けてくれ！
英語の訳
- Help!
- Help me!
出典: Tatoeba文番号 8533926
よく見て。
英語の訳
- Watch closely.
- Look closer.
- Look closely.
出典: Tatoeba文番号 3506639
なんて不覚！
英語の訳
- What a blunder!
出典: Tatoeba文番号 1571119
幸福って何？
英語の訳
- What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 423646
妻が怖くて。
英語の訳
- I'm afraid of my wife.
出典: Tatoeba文番号 12662521
試していく。
英語の訳
- I'll keep trying.
- I'll keep on trying.
出典: Tatoeba文番号 12642529
手遅れですか？
英語の訳
- Is it too late?
出典: Tatoeba文番号 11625244
何隠してるの？
英語の訳
- What are you hiding?
出典: Tatoeba文番号 11505778
雲って、何色？
英語の訳
- What colour is the cloud?
出典: Tatoeba文番号 11495428
待ってくれ。
英語の訳
- Wait for me!
- Wait!
- Wait for me.
出典: Tatoeba文番号 11041783
早く入って。
英語の訳
- Enter quickly.
- Come in quickly.
出典: Tatoeba文番号 10906697
一服させて。
英語の訳
- Let me have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 10839680
手遅れだね。
英語の訳
- It's too late.
出典: Tatoeba文番号 10741284
黙って食え。
英語の訳
- Shut up and eat.
- Be quiet and eat.
出典: Tatoeba文番号 10515756
乗せてくれる？
英語の訳
- Can you give me a ride?
出典: Tatoeba文番号 10496106
物理って得意？
英語の訳
- Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
戻ってくるの？
英語の訳
- Are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 8738524
てくてくの語句ページに戻る
1 / 1385次の25件