YOMI読みの道

英語表現

つるべおとし

つるべ落としは英語で?

名詞

英語候補

  • fast descent
  • speedy fall

基本情報

読み

つるべおとし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 釣瓶落とし

筆順

書き順

6文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

見出し例文

もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.

例文データ分解あり

もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。

It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.

元データの記号を見る

もう 辺り(あたり)[01] が 暗い[01]{暗く} 成る[01]{なって} 来る(くる){きた} 秋(あき) の 日(ひ)[02] は 釣瓶落とし~ だ ね(#2029080)[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

あまりやるべき仕事があると緊張し落ち着かない。

英語の訳

  • I feel tense and agitated when I have too much work to do.
出典: Tatoeba文番号 230342
つるべ落としの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。