道
読
YOMI読みの道

例文

つま先を含む例文一覧

つま先を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全245件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件つま先
1 / 10次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

先週末は何をしたの?

英語の訳

  • What did you do last weekend?
出典: Tatoeba文番号 13222205
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お先に失礼します。

英語の訳

  • I'm leaving first.
  • I'm leaving, please excuse me.
出典: Tatoeba文番号 226989
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

つま先が凍えちゃう。

英語の訳

  • My toes are freezing.
出典: Tatoeba文番号 11046772
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

つま先の感覚がない。

英語の訳

  • I can't feel my toes.
出典: Tatoeba文番号 8764388
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先月引っ越しました。

英語の訳

  • I changed my address last month.
  • I moved last month.
出典: Tatoeba文番号 1174266
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

先週末は何をしましたか?

英語の訳

  • What did you do last weekend?
出典: Tatoeba文番号 13222206
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが真っ先に着いた。

英語の訳

  • Tom arrived first.
出典: Tatoeba文番号 11746282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先生が今、診察中です。

英語の訳

  • The doctor is examining him right now.
出典: Tatoeba文番号 11570856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先生は車通勤なんです。

英語の訳

  • Our teacher comes to school by car.
出典: Tatoeba文番号 10621101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先日はお邪魔しました。

英語の訳

  • Forgive me for interrupting you the other day.
出典: Tatoeba文番号 8898998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉛筆の先が丸くなった。

英語の訳

  • The point of the pencil has become dull.
出典: Tatoeba文番号 188626
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は爪先立ちで踊れる。

英語の訳

  • I can dance on my toes.
出典: Tatoeba文番号 154986
TatoebaCC BY 2.0 FR

先日旧友に会いました。

英語の訳

  • I met an old friend of mine the other day.
出典: Tatoeba文番号 141468
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は先月妻と離婚した。

英語の訳

  • He divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 103066
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

つま先に触ってください。

英語の訳

  • Touch your toes.
出典: Tatoeba文番号 11897858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先日はすみませんでした。

英語の訳

  • I'm sorry about the other day.
出典: Tatoeba文番号 11296169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先週末、魚釣りに行ったの?

英語の訳

  • Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964622
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

指やつま先の感覚がない。

英語の訳

  • I can't feel my fingers or my toes.
出典: Tatoeba文番号 8764389
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

先月ボストンに来ました。

英語の訳

  • I came to Boston last month.
出典: Tatoeba文番号 8437823
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは先月妻と離婚した。

英語の訳

  • Tom divorced his wife last month.
出典: Tatoeba文番号 2706856
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

先日便に回虫が出ました。

英語の訳

  • He had a roundworm in his stool the other day.
出典: Tatoeba文番号 236928
TatoebaCC BY 2.0 FR

爪先が浮きたっちゃうよ。

英語の訳

  • That keeps me on my toes.
出典: Tatoeba文番号 125562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの写真は先月撮りました。

英語の訳

  • I took that picture last month.
  • That picture was taken last month.
出典: Tatoeba文番号 10982425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先週末って、釣りに行ったの?

英語の訳

  • Did you go fishing last weekend?
出典: Tatoeba文番号 9964624
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それじゃお先に失礼します。

英語の訳

  • Then, I'll be leaving you.
  • I'm leaving.
出典: Tatoeba文番号 205818