使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つつじを含む例文一覧
つつじを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全14,520件25件表示
元日は何するの？
英語の訳
- What will you do on New Year's Day?
出典: Tatoeba文番号 3748580
彼女は無実だ。
英語の訳
- She's innocent.
出典: Tatoeba文番号 2316095
彼は情報通だ。
英語の訳
- He's a well-informed person.
出典: Tatoeba文番号 2287145
彼女は八つだ。
英語の訳
- She is eight.
- She's eight years old.
出典: Tatoeba文番号 1151917
１０月３日です。
英語の訳
- It's the third of October.
- It's October the third.
出典: Tatoeba文番号 236068
それが現実だ。
英語の訳
- That's the way it is.
出典: Tatoeba文番号 205883
君は殺人犯だ。
英語の訳
- You're a murderer.
出典: Tatoeba文番号 177261
犬は忠実です。
英語の訳
- A dog is faithful.
- Dogs are faithful.
出典: Tatoeba文番号 175247
情勢は絶望だ。
英語の訳
- The situation is hopeless.
出典: Tatoeba文番号 146053
寸鉄人を殺す。
英語の訳
- The tongue stings.
出典: Tatoeba文番号 143485
素敵な休日を。
英語の訳
- Have a nice holiday.
出典: Tatoeba文番号 140625
彼は殺人犯だ。
英語の訳
- He is guilty of murder.
出典: Tatoeba文番号 106709
彼は自立した。
英語の訳
- He is now on his own.
出典: Tatoeba文番号 104782
彼女は親切だ。
英語の訳
- She is kind.
出典: Tatoeba文番号 88525
彼女は美しい。
英語の訳
- She is a beauty.
- She is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 87103
夢が実現した。
英語の訳
- His dream came true.
出典: Tatoeba文番号 80968
羊は何て鳴くの？
英語の訳
- What sound does a sheep make?
出典: Tatoeba文番号 78846
人生は美しい。
英語の訳
- Life is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 5196
彼女は美しいね。
英語の訳
- She is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13231281
辞書が必要です。
英語の訳
- I need a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 13132028
「いくつ？」「17」
英語の訳
- "How old are you?" "I'm seventeen."
出典: Tatoeba文番号 12393662
週末じゃないし。
英語の訳
- It's not the weekend.
出典: Tatoeba文番号 12098504
10月生まれです。
英語の訳
- I was born in October.
出典: Tatoeba文番号 12096683
体中筋肉痛だよ。
英語の訳
- All my muscles are aching.
出典: Tatoeba文番号 11912734
何時に出発するの？
英語の訳
- What time are you leaving?
- At what time will you be leaving?
- What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11604172